Dr. Bashir bestellt Ezri zur [[Krankenstation]], angeblich um mit ihr über ihre Testergebnisse zu sprechen. Sie will ihm ihre Zuneigung gestehen, aber er lässt sie kaum zu Wort kommen. Immer wenn sie ansetzen will es ihm zu sagen unterbricht er sie. Er wünscht ihr und Worf viel Glück zusammen. Sie kann es nicht richtigstellen, da sie unterbrochen werden ({{DS9| Ein Unglück kommt selten allein}}) Als Julian nach ein Spaziergang in [[Sloan]]s [[Gehirn]] wieder aufwacht, fällt sein erster Blick auf Erzi, er sagt zu ihr: Sie sehen so - wunderschön aus.({{DS9|Extreme Maßnahmen}})