{{HGI|[[Armin Shimerman]] ([[Quark]]) und [[Cirroc Lofton]] ([[Jake Sisko]]) treten in dieser Episode nicht auf. Allerdings war direkt nach dem Teaser eine Szene mit Quark geplant, in der er Odo auf der Krankenstation besucht und ihn ähnlich wie in {{e|Das Urteil}} unterhalten sollsollte.}}