Änderungen
K
Mit Hilfe eines [[Multitronischer engrammatischer Übersetzer|multitronischen engramatischen Übersetzers]], will er in das [[Gehirn]] des Mannes einsteigen und selbst die Daten beschaffen.
Der Doktor geht davon aus, dass er das Gehirn einfach nach den Informationen absuchen muss. Er vermutet, dass er die Gedanken Sloans als Bilder und Töne wahrnehmen wird und wenn er heraus möchte, gibt er sich einfach den Befehl dazu aufzuwachen. Sollte Sloan sterben, bevor Bashir zurück ist, wird er mit ihm sterben. Der Chief bereitet alles vor und will Bashir dann begleiten. Die beiden machen sich auf die Reise. Sie haben 43 Minuten.
Akt II - Fortgesetzt
==== Akt II: Das Gehirn des Feindes ====
Nachdem es Bashir gelingt, Sloan zu stabilisieren, stellt er die [[Diagnose]], dass der Neurodepolarisator das Gehirn des Mannes so geschädigt hat und seine wichtigen Kortikalfunktionen selbst bei voller [[Lebenserhaltungssystem|Lebenserhaltung]] innerhalb der nächsten Stunde versagen werden. Der Chief ist entsetzt, dass der Agent Selbstmord beging, nur um zu verhindern, dass sie das Heilmittel finden. Darauf erwieder Bashir, dass er mit dem [[Rücken]] zur [[Wand]] stand und deshalb keinen anderen Ausweg mehr sah, um zu verhinden, dass er eines der dunkleren [[Geheimnis]]se von Sektion 31 preisgibt. Ihn frustiert einzig, dass das Heilmittel noch im Gehirn des Mannes zu steckt. Daraufhin will O'Brien wissen, was passieren würde, wenn der Doktor nun die romulanischen Mentalsonden einsetzen würde. Bashir erwieder, dass seine Erinnerungsbahnen durch die Neurodepolarisierung durcheinander gebracht wurden, um zu verhindern, dass genau das passiert. Während Bashir überlegt, wie man die [[Daten]] aus dem Gehirn heruasholen kann, schlägt der Chief vor, den Agenten einfach sterben zu lassen. In diesem Moment hat der Doktor eine Idee. Er erklärt, dass er einen [[Multitronischer engrammatischer Übersetzer|multitronischen engramatischen Übersetzers]] braucht. Ohne zu wissen, was er damit will, entgegnet O'Brien, dass er eines der Geräte holen wird.
Nachdem er den Übersetzer geholt hat, beginnt der Chief damit, nach den Anweisungen des Doktors ein Gerät zu bauen. Dabei ist er sich ohne Diagnosen nicht sicher, ob das Gerät funktionieren wird, Allerdings ist Bashir zuversichtlich und gibt an, die Diagnosen schon in seinem [[Kopf]] gemacht zu haben.
[[Datei:Bashir_OBrien_Reise_in_Sloans_Gehirn.jpg|thumb|Bashir und O'Brien auf dem Weg in Sloans Gehirn]]
Nachdem es die Arbeiten abgeschlossen sind, setzt Bashir gelingt, Sloan zu stabilisiereneines der geänderten Geräte auf und erklärt, stellt er die dass das [[DiagnoseInterface]], dass der Neurodepolarisator das Gehirn des Mannes so geschädigt hat und seine wichtigen Kortikalfunktionen selbst bei voller in seinem [[Lebenserhaltungssystem|LebenserhaltungAmmonshorn]] innerhalb ein Grundmuster erzeugen wird. Doch der nächsten Stunde versagen werden. Der Chief ist entsetztentgegnet, dass der Agent Selbstmord beginger es immer noch nicht versteht, nur um zu verhindernobwohl Bashir es ihm schon drei Mal erklärt hat. Nun versichert Bashir, dass sie O'Brien ihm einfach vertrauen sollte, da er weiß, was er tut. Doch der ist noch nicht überzeugt und fragt, wie er das Heilmittel findenwill, selbst wenn er eine Verbindung zu Sloans Gehirn herstellen kann. Darauf erwieder Bashirerklärt, dass die gesammte Erfahrung in Bolder und Töne verarbeiten werden wird, die sein Gehirn verstehen kann. Er geht davon aus, dass er mit dem Sloans Bahnen im gehirn als [[RückenKorridor]] zur e oder ähnliches wahrnehmen wird. Der Chief fragt sich, ob Bashir dann einfach die [[WandStraße]] stand und deshalb keinen anderen Ausweg mehr sahentlang laufen wird, um nach einer Schachtel mit dem Namen ''Heilmittel'' zu verhindensuchen. Der Doktor bestätigt, dass es sich so oder so ähnlich abspielen könnte. Allerdings erklärt er eines der dunkleren [[Geheimnis]]se von Sektion 31 preisgibt. Ihn frustiert einzig, dass das Heilmittel noch im Gehirn des Mannes zu steckter sich auch in Sloans Kindheitserinnerungen wiederfinden könnte. Daraufhin Dann will O'Brien wissen, was passieren würdeob Sloan mitbekommen wird, wenn der dass er versucht das Heilmittel zu suchen. Der Doktor nun die romulanischen Mentalsonden einsetzen würde. Bashir erwiederist sich nicht sicher, dass seine Erinnerungsbahnen durch die Neurodepolarisierung durcheinander gebracht wurdenda man nicht weiß, um zu verhindern, dass genau das passiertwas der Verstand so kurz vor dem [[Hirntod]] mitbekommt.
Plötzlich stehen Bashir und O'Brien in einem [[Turbolift]]. Der Doktor erklärt, dass dies nur eine Abbildung eines Turbolifts ist. In Wirklichkeit liegen sie mit Sloans Gehirn verbunden im Labor. Plötzlich bewegt sich der Lift. Die beiden wissen nicht, wo es hin geht.
{{HGI|Als Sloan seinen Selbstmord einleitet, gibt ihm Bashir noch maximal eine Stunde, bevor seine höheren Gehirnfunktionen aussetzen. Es ist jedoch nicht nachvollziehbar, wie O'Brien in dieser Zeit die entsprechenden Gegenstände für das Eindingen ins Gehirn des Agenten zusammensuchen und richtig zusammenbauen kann und gleichzeitig noch genug Zeit bleibt, um für längere Zeit im Gehirn des Mannes nach dem Heilmittel zu suchen.}}
{{HGI|O'Brien entscheidet sich kurzfristig, mit Bashir in Sloans Gehirn zu kommen. Dies ist für den Doktor überraschend. Allerdings braucht er an dem Gerät nichts mehr zu ändern und es steht für ihn ein Interface bereit. Wenn O'Briens Reise ins Gehirn nicht geplant war, weshalb gibt es das Interface, da dessen Aufbau extra Zeit in Anspruch nimmt. Es wäre unlogisch gewesen, das Interface überhaupt zu bauen, wenn man unter Zeitdruck steht und nicht plant es zu benutzen. Deshalb hätte Bashir von Anfang an wissen müssen, dass der Chief ihn begleitet, um das Interface in seine Planungen mit einzubeziehen.}}
<!--
==== Produktionsfehler ====
| Kultur = [[Buch]], [[Darts]], ''[[Die Geschichte zweier Städte]]'', [[Geheimnis]], [[Jenseits]], [[Kabinett]], [[Kuss]], [[Liebe]], [[Meditation]], [[Racquetball]], <q>[[Schlacht von Alamo]]</q>, [[Selbstmord]], [[Tod]], [[Völkermord]]
| Schiffe = [[Deep Space 9]], [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']]
| Ort = [[Bar]], [[Julian Bashirs Quartier]], [[Korridor]], [[Krankenstation]], [[Labor]], [[Offiziersmesse]], [[Promenadendeck]], [[Quark's]] [[Turbolift]], [[Vic Fontaine's Lounge]], [[Wissenschaftslabor|Wissenschaftslabor 4]]
| Astronomie =
| Technik = [[Adenin]], [[Ammonshorn]], [[Asporanin]], [[Auge]], [[Blutdruck]], [[Computer]], [[Cordrazin]], [[Daten]], [[Diagnose]], [[Eindämmungsfeld]], [[Energie]], [[Energiedämpfungswaffe]], [[Energierelais]], [[Forschung]], [[Gehirn]], [[Heilmittel]], [[Herz]], [[Hirntod]], [[Hypothalamus]], [[Infektion]], [[Interface]], [[Kopf]], [[Kortikalstimulator]], [[Lebenserhaltungssystem]], [[Licht]], [[Lidestolinin]], [[Medizin]], [[Medizinischer Tricorder]], [[Multitronischer engrammatischer Übersetzer]], [[Nadion]], [[Neurale Bahn]], [[Neurales Interface]], [[Neurodepolarisationsvorrichtung]], [[Neurotropan]], [[Nukleotid-Markierungssequenz]], [[PADD]], [[Radodin]], [[Romulanischer Gedächtnisscanner]], [[Rücken]], [[Schalldusche]], [[Schmerz]], [[Transferspule]], [[Untersuchung]]
| Nahrung =
| Sonstiges = [[Abend]], [[Befehl]], [[Bett]], [[Beweis]], [[Köder]], [[Kooperation]], [[Nacht]], [[Schloss]], [[Schuss]], [[Sessel]], [[Tür]], [[Wand]]