Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Später in der Nacht wird Bashir in [[Julian Bashirs Quartier|seinem Quartier]] wach. Er bemerkt, dass jemand im Raum ist und fordert den [[Computer]] auf, das [[Licht]] einzuschalten. Dann sieht er [[Luther Sloan]] in einem [[Sessel]] vor sich sitzen. Der Agent von Sektion 31 ist ruhig und begrüßt den Doktor. Der wiederum ist überrascht, Sloan wiederzusehen. Darauf entgegnet der Mann, dass er einen weiteren Auftrag für Bashir hat. Nun richtet sich der Doktor auf und entgegnet, dass er auch einen Auftrag für ihn hat. Wärend er das sagt, aktiviert er ein [[Eindämmungsfeld]] um Sloan. Der Agent ist kurz überrascht, gibt sich dann aber gelassen und glaubt an ein Spiel von Bashir. Er fragt, ob er von der Genialität des Arztes beeindruckt sein soll. Doch der Doktor geht nicht auf die aussagen ein. Stattdessen meldet er sich bei O'Brien und berichtet ihm von dem Besuch von Sloan. Der Chief entgegnet, dass er sich sofort auf den Weg zum Doktor macht. Nun erkundigt sich Sloan, was Bashir von ihm will, woraufhin der Doktor entgegnet, dass er das gleiche will, was er von ihm will, nämlich das Heilmittel gehen Odos Krankheit. erneut ist der Agent überrascht, da er davon ausging, dass Bashir das Mittel längst hat. Allerdings erknennt er am Schweigen des Arztes, dass dem nicht so ist und dass die Mitteilung an die Sternenflotte nur ein [[Köder]] war. Doch dann fragt Sloan, was das bringen soll, da es nichts bringen würde, ihn an die Sternenflotte auszuliefern, da er keine [[Beweis]]e gegen ihn hat. Nun stellt der Doktor klar, dass er ihn nicht an die Sternenflotte ausliefern will. Ohne weitere Erklärung senkt der Doktor das Eindämmungsfeld und [[Schuss|schießt]] den Agenten mit einem [[Phaser Typ 2|Phaser]] nieder.
Nach einiger Zeit erwacht Sloan im [[Wissenschaftslabor|Wissenschaftslabor 4]]. Er findet sich auf einem der [[Bett]]en wieder
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
{{HGI|Als Sisko mit Dex auf die Krankenstation kommt, kann er sofort sagen, dass es sich bei dem Mann von Sektion 31 um Sloan handelt, obwohl er den Mann zuvor noch nie gesehen hat.}}
{{HGI|Als Sloan seinen Selbstmord einleitet, gibt ihm Bashir noch 45 Minuten, bevor er stirbt. Es ist jedoch nicht nachvollziehbar, wie O'Brien in dieser Zeit die entsprechenden Gegenstände für das Eindingen ins Gehirn des Agenten zusammensuchen und richtig zusammenbauen kann und gleichzeitig noch genug Zeit bleibt, um für längere Zeit im Gehirn des Mannes nach dem Heilmittel zu suchen.}}
<!--
==== Produktionsfehler ====
| Technik = [[Adenin]], [[Ammonshorn]], [[Asporanin]], [[Auge]], [[Blutdruck]], [[Computer]], [[Cordrazin]], [[Daten]], [[Eindämmungsfeld]], [[Energie]], [[Energiedämpfungswaffe]], [[Energierelais]], [[Forschung]], [[Gehirn]], [[Heilmittel]], [[Herz]], [[Hypothalamus]], [[Infektion]], [[Kortikalstimulator]], [[Licht]], [[Lidestolinin]], [[Medizin]], [[Medizinischer Tricorder]], [[Multitronischer engrammatischer Übersetzer]], [[Nadion]], [[Neurale Bahn]], [[Neurales Interface]], [[Neurodepolarisationsvorrichtung]], [[Neurotropan]], [[Nukleotid-Markierungssequenz]], [[PADD]], [[Radodin]], [[Romulanischer Gedächtnisscanner]], [[Schalldusche]], [[Schmerz]], [[Transferspule]], [[Untersuchung]]
| Nahrung =
| Sonstiges = [[Abend]], [[Befehl]], [[Bett]], [[Beweis]], [[Köder]], [[Kooperation]], [[Nacht]], [[Schloss]], [[Schuss]], [[Sessel]], [[Tür]]
}}
<!--