{{Dialogzitat/neu|

auf der Brücke

;Neelix:Möchte jemand Kaffee?

{{Dialogzitat/neu|

rezitiert eine alte vulkanische Weisheit:

;Tuvok:Durch Akzeptanz des Unvermeidlichen findet man seinen Frieden.

{{Dialogzitat/neu|

über den frisch replizierten Flotter:

;Harry Kim:Ich habe vergessen, wie hässlich dieser Kerl war.