[[2371]] [[Reparatur|reparieren]] [[Nog]] und [[Rom]] den [[Replikator]] im [[Quark's]]. Nachdem [[Quark]] vorwirft, der Ausfall des Replikators sei Roms Schuldund dieser das eingesteht, schaut Nog seinen Vater entgeistert an. Um den Blicken seines Sohnes zu entgehen, teilt dieser Nog Rom dem Jungen mit, er werde in das den [[LagerLagerraum]] gehen, um für den Replikator eine Ersatzenergiekupplung zu besorgen. ({{DS9|Herz aus Stein}})