Änderungen
erstellt
{| class="wiki-sidebar" align="right"
|-
| class="odd"|Serie:
| class="even"|[[VOY]]
|-
| class="odd"|Staffel:
| class="even"|[[VOY Staffel 7|7]]
|-
| class="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:
| class="even"|22.02.2002
|-
| class="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:
| class="even"|23.05.2001
|-
| class="odd"|Originaltitel:
| class="even"|[[:en:Endgame|Endgame, Part II]] [[en:Endgame]]
|-
| class="odd"|Prod. Nr:
| class="even"|
|-
| class="odd"|Jahr:
| class="even"|[[2378]]
|-
| class="odd"|Sternzeit:
| class="even"|
|-
| class="odd"|Story:
| class="even"|[[Rick Berman]]
|-
| class="odd"|Teleplay:
| class="even"|[[Kenneth Biller]], [[Brannon Braga]], [[Robert Doherty]]
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[Allan Kroeker]]
|}
KURZBESCHREIBUNG
==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNG
==Hintergundinformationen==
DIVERSE BEMERKUNGEN
==Dialogzitate==
ZITATE
==Links und Verweise==
===Gaststars===
*[[Dwight Schultz]] als [[Reginald Barclay]]
*[[Richard Herd]] als [[Owen Paris|Admiral Paris]]
*[[Alice Krige]] als [[Borg Königin]]
*[[Vaughn Armstrong]] als [[Korath]]
*[[Manu Intiraymi]] als [[Icheb]]
*[[Lisa Locicero]] als [[Miral Paris]]
*[[Miguel Perez]] als Physiker
*[[Grant Garrison]] als Kadett
*[[Ashley Sierra Hughes]] als [[Sabrina Wildman|Sabrina]]
*[[Matthew James Williamson]] als Klingone
*[[Richard Sarstedt]] als Sternenflotten Admiral
*[[Joey Sakata]] als Maschinenraum Offizier
*[[Iris Bahr]] als Kadettin
===Verweise===
DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE
(NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT)
{| class="browser"
|-
| class="prev" | Vorherige Episode:<br />[[Endspiel, Teil I]]
| class="topic" | Episode von<br /> [[Star Trek: Voyager]]
| class="next" |
|}
|-
| class="odd"|Serie:
| class="even"|[[VOY]]
|-
| class="odd"|Staffel:
| class="even"|[[VOY Staffel 7|7]]
|-
| class="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:
| class="even"|22.02.2002
|-
| class="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:
| class="even"|23.05.2001
|-
| class="odd"|Originaltitel:
| class="even"|[[:en:Endgame|Endgame, Part II]] [[en:Endgame]]
|-
| class="odd"|Prod. Nr:
| class="even"|
|-
| class="odd"|Jahr:
| class="even"|[[2378]]
|-
| class="odd"|Sternzeit:
| class="even"|
|-
| class="odd"|Story:
| class="even"|[[Rick Berman]]
|-
| class="odd"|Teleplay:
| class="even"|[[Kenneth Biller]], [[Brannon Braga]], [[Robert Doherty]]
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[Allan Kroeker]]
|}
KURZBESCHREIBUNG
==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNG
==Hintergundinformationen==
DIVERSE BEMERKUNGEN
==Dialogzitate==
ZITATE
==Links und Verweise==
===Gaststars===
*[[Dwight Schultz]] als [[Reginald Barclay]]
*[[Richard Herd]] als [[Owen Paris|Admiral Paris]]
*[[Alice Krige]] als [[Borg Königin]]
*[[Vaughn Armstrong]] als [[Korath]]
*[[Manu Intiraymi]] als [[Icheb]]
*[[Lisa Locicero]] als [[Miral Paris]]
*[[Miguel Perez]] als Physiker
*[[Grant Garrison]] als Kadett
*[[Ashley Sierra Hughes]] als [[Sabrina Wildman|Sabrina]]
*[[Matthew James Williamson]] als Klingone
*[[Richard Sarstedt]] als Sternenflotten Admiral
*[[Joey Sakata]] als Maschinenraum Offizier
*[[Iris Bahr]] als Kadettin
===Verweise===
DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE
(NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT)
{| class="browser"
|-
| class="prev" | Vorherige Episode:<br />[[Endspiel, Teil I]]
| class="topic" | Episode von<br /> [[Star Trek: Voyager]]
| class="next" |
|}