Später begleitet [[Elim Garak|Garak]] O'Brien in den [[Runabout]], mit dem der [[Offizier]] nach Empok Nor aufbrechen will. Der Chief erkundigt sich, was Sisko gemacht hatte, um den Cardassianer zum Mitkommen zu überreden. Garak versucht O'Brien davon zu überzeugen, dass er sich freiwillig angeboten hat. Doch der geht eher davon aus, dass Sisko ihm drohte. Darauf erklärt der [[Schneider]], dass Sisko nicht so dumm war, dies zu tun. Der Captain hatte ihn lediglich [[Bestechung|bestochen]] und angeboten, ihm bei der Suche nach einer größeren [[Werkstatt]] zu helfen, da seine neue Ausrüstung sehr sperrig ist. Der Chief entgegnet, dass er für alle Fälle froh ist, dass Garak ihn und seine Leute begleitet. Der Schneider findet das etwas verwirrend, da ihm in letzter Zeit jeder auf der Station vertraut. Ihn nervt das Vertrauen etwas und er fürchtet, dass er bald von jemandem zum [[Abendessen]] eingeladen werden könnte. Sofort verspricht der Chief ihm, dass er ihn niemals einladen wird. Das beruhigt Garak etwas und er erklärt, dass er das zu schätzen weiß. Doch O'Brien entgegnet, dass er sich selbst bei Garak revangieren revanchieren muss, da er selbst nicht gerne cardassianische Sprengladungen [[Entschärfung|entschärft]]. Sofort entgegnet Garak, dass er das verstehen kann und versichert, dass er selbst einige Erfahrung mit der Arbeit hat.