Garak hält trotz seiner Verbannung Verbindungen in die [[Cardassianische Union]] und als die Sternenflotte die Kontrolle über Deep Space 9 übernimmt, versucht er sie, als der einzige verbliebene Cardassianer auf der Station, bei jeder Gelegenheit von seiner Nützlichkeit zu überzeugen. Allerdings haben viele auf der Station den [[Verdacht]], er sei nach wie vor ein Spion. Er freundet sich mit Dr. Julian Bashir an, dem er kleine Häppchen seiner Vergangenheit sowie gegenwärtiger Ereignisse serviert. Als er einmal von Dr. Bashir gefragt wird, ob er ein Ausgestoßener oder ein Spion sei, antwortet er, dass er möglicherweise <q>ein ausgestoßener Spion</q> sei. Auf die Frage, wie er denn beides sein könne, antwortet er einfach: <q>Ich habe nie gesagt ich wäre eines davon.</q> ({{DS9|Profit und Verlust}}). Der Doktor kann mit seiner Hilfe so manche cardassianische Vorgänge an Bord der Station entwirren ({{DS9|Die Khon-Ma}}). Durch regelmäßige gemeinsame [[MittagesseMittagessen]]n wächst die Freundschaft zwischen ihm und Bashir ({{DS9|Die Konspiration}}).