{{Dialogzitat/neu||<!--#-->bevor die letzten in Stase versetzt werden|;Paris|:Wenn ich schon ein Nickerchen machen soll, einen Monat lang, dann würde ich ganz ehrlich mein Quartier bevorzugen!|;Doktor|:Alle Mann werden hierher auf Deck 14 verlegt, damit wir Sie leichter überwachen können.||<!--#-->deutet auf eine Stasisröhre|;Doktor|:Springen Sie rein!|;Kim|:Kommen Sie, Tom, Zeit zum Schlafengeh'n!||<!--#-->steigt rein|;Paris|:Was ist, wenn wir… irgendwann schnell mal rausmüssen?|;Janeway|:Sie können die Einheit auch von innen öffnen, Tom.||<!--#-->Paris schaut nach|;Doktor|:Erkenne ich da einen Anflug von Klaustrophobie, Lieutenant?|;Paris|:Ähähä… warum müssen Sie diese Dinger auch so aussehen lassen wie Särge?|;Kim|:Sollen wir Ihnen einen Teddybären replizieren?!}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->zu Seven:|;Doktor|:Haben Sie Angst?|;Seven|:''Ich'' bin Borg!}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->kurz vor der Ohnmacht:|;Seven|:Ich bin Seven of Nine! Ich bin allein! Aber ich werde mich anpassen…}}

{{Dialogzitat/neu|;Doktor|:Typisch für Mister Paris, dass er jetzt genauso viel Ärger macht, wie im wachen Zustand.|;Seven|:Sie wussten, dass dies passieren könnte, warum beklagen Sie sich?|;Doktor|:Hätten Sie ein wenig Sinn für Humor, hätten Sie gemerkt, dass dies ein kleiner Scherz war.|;Seven|:Ein ganz winziger.}}

{{Dialogzitat/neu|;Doktor|:Auf dieser Reise hat es an Aufregung nicht gemangelt. Ich kann mich über Langeweile nicht beklagen.|;Seven|:Da Sie dies als tröstlich empfinden, werden Sie sicher etwas Anderes finden, um sich zu beklagen.|;Doktor|:Zweifellos!}}