Änderungen
K
→Akt III: Pläne
Derweil merkt Quark, dass Damars Stimmung besser geworden ist. Er fragt ihn direkt, was mit ihm ist. Nachdem er sich davon überzeugt, dass kein Anderer zuhört, beginnt Damar zu reden. Er berichtet, dass die Tests für das Abtragen des Minenfeldes erfolgreich waren. Nun kann die Deaktivierung der [[Mine]]n beginnen. Quark meint, dass er dann sicher sehr viel zu tun hat. Doch Damar ist optimistisch. Er meint, dass die Aktion etwa eine Woche dauern wird.
Auf Sternbasis 375 präsentiert Sisko seine Pläne [[General]] [[Martok]] und [[Worf]]. Er meint, dass die Aktion ohne die [[Klingonische-Verteidigungsstreitmacht|Klingonische Verteidigungsarmee]] nicht erfolgreich sein kann. Die Beiden Klingonen stimmen ihm zu, doch [[Kanzler]] [[Gowron]] ist anderer Meinung. Er will keine so große Flotte für nur einen Kampf einsetzen, würde man das Reich damit doch verwundbar machen. Sisko berichtet, dass die Sternenflotte die gleichen Bedenken bezüglich der Erde hatte, allerdings meinten Sie letztendlich, dass sich das Risiko lohnt.
Worf schlägt Martok vor, nach [[Qo'noS]] zurückzukehren, um persönlich mit Gowron zu reden, hat der Kanzler doch großen Respekt vor Martok. Der General stimmt zu, will Worf jedoch mitnehmen. Der wehrt ab, da Gowron in ihm keinen Freund mehr sieht. Martok weiß dies, doch er weiß, dass wenn ein [[Alliierter]] und ein [[Feind]] Gowron das Gleiche vorschlagen, hat der keine Wahl, als zuzustimmen. Sisko macht noch einmal klar, dass er die Klingonen bei der Mission braucht. Worf verspricht ihm, dass er sie bekommen wird. Dann brechen die Klingonen auf.