Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
==== Allgemeines ====
{{HGI|Dies ist der fünfte Teil des zehnteiligen Finales von Deep Space 9.}}
{{HGI|In dieser Episode zeigt sich, dass keiner mit seiner Rolle wirklich zufrieden ist. Dukat wird von den Pah-Geistern geblendet, Martok bekommt von Gowron das Kommando über die klingonische Flotte entzogen, Kira muss wiederwillig die cardassianische Rebellion unterstützenund Bashir findet heraus, dass die Krankheit, die die Gründer befallen hat, von Sektion 31 hervorgerufen wurde, um einen Völkermord zu begehen. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|Bezüglich der Geschichte von Dukat hatte [[René Echevarria]] die Aufgabe, die Geschichte einzufreiren, da sonst die Geschichte nicht bis zum Finale ausgereicht hätte. Aus diesem Grund lies er den Mann erblinden. Er sagte sich dabei, dass in dem Buch geschrieben stehe, dass Dukat in die Höhle gehen musste, um zu sterben und wiedergeboren zu werden. Da Dukat dies sicher nicht freiwillig gemacht hätte, mussten die Pah-Geister ihn erblinden lassen. Dies gab Winn dann die Möglichkeit, das Buch in Ruhe zu lesen und die Zuschauer mussten deis nicht weiter sehen. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|Zunächst war geplant, dass Damar eine Art Doppelagent für den Rest des Krieges werden sollte, doch das gefiel [[Ronald D. Moore]] nicht. Er befürchtete, dass es Damar aus der Geschichte nehmen würde, wenn er ohne Unterstützung eines Hauptcharakters agieren würde. Er begann für die Idee zu kämpfen und schließlich stimmte [[Hans Beimler]] zu, Damar zu einer Art [https://de.wikipedia.org/wiki/Spartacus Spartacus] zu machen, der eine Revolte der Sklaven anzettelt. Man wollte dann zunächst lediglich Kira zur Rebellion schicken, doch fand man nicht gut, da sie und Odo damit bis zum Ende getrennt sein würden. Also lies man beide gehen. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|Zunächst war geplant, dass Odo nicht von der Krankheit befallen werden würde, sondern nur als Überträger herhielt. Allerdings fan Echevarria nach 15 bis 20 bearbeiten Seiten, dass das nicht funktionieren würde. Seiner Ansicht nach musste Odo auch krank werden. Er informierte Ron Moore über die Idee, der schon an der nächsten Episode schrieb. Ron war mit der Idee gar nicht einverstanden, da dies seine komplette bisherige Arbeit ruinieren würde. Allerdings sah er nach einer eingehenden Diskussion auch überzeugt, dass die Geschichte nur dann funktionieren würde, wenn Odo auch krank werden würde. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
<!--
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====