Auf den [[Uniform]]en des Parallel-Universum Universums ist das Abzeichen auf der linken Seite (wenn man eine Person betrachtet) angebracht; genau spiegelverkehrt zu zum "unseremnormalen" Universum.

Als das Außenteam der Landtrupp von seiner "Exkursion" ins Spiegeluniversum auf ihre ''Enterprise '' zurückkehrt, trägt es unlogischerweise all die Gerätschaften bei sich, welche es auf dem Planeten mitgeführt hatte. Diese sollten bereits mit den ausgetauschten Besatzungsmitgliedern angekommen sein. Die Szene mit Lt. Moreau ist viel zu lange. Jenes geheimnisvolle Gerät zur Beseitung der Gegner an der Wand erscheint als "Deus ex machina". Die Version aus dem [[Roman|Buch]] von [[James Blish]] "[[Spock läuft Amok]]" ist schlüssiger und kommt ohne solche Hilfsmittel aus. Unglaubwürdig erscheint in diesem Zusammenhang, dass Moreau, welche das Gerät bedient, um Kirk und seinen Gefährten zu helfen, als diese in der [[Krankenstation]] von Sulu und seinen Männern sowie von Spock aufgehalten werden, zwar Sulus Leute eliminiert, aber nicht Sulu selbst.