Änderungen
K
Im Restaurant versuchen O'Brien, Bilby, Flith und Krole, mithilfe des Interfaces, in die [[Bank von Bolias]] einzubrechen. Dies gelingt trotz der vielen [[Verschlüsselung]]ssperren. In Bilbys Wohnung wartet später eine [[Prostitution|Prostituierte]], die als Geschenk von Bilby besorgt wurde, auf O'Brien, dieser lehnt allerdings ab und behauptet eine Freundin zu haben. Er bezahlt die Prostituierte trotzdem und meint, sie in ein paar Tagen nochmal anzurufen.
→Akt III: Bank von Bolias: - Anfang
==== Akt III: Bank von Bolias ====
Während dem nächsten Treffen der Gruppe um Bilby in der Bar, machen sich die vier Männer an dem Terminal zu schaffen. Krole, berichtet, dass er Zugriff auf die [[Datei]]en der [[Bank von Bolias|Bank]] hat. O'Brien schaut sich die Daten auf dem Bildschirm an und erklärt dann, dass er ein [[Sicherheitsprotokoll]] in drei Lagen erkennt. Dann berichtet er, dass eine [[Matrix|Isolationsmatrix]] die Daten wohl schützt und Krole die [[Verschlüsselung]]ssperren umgehen muss. Der Mann versucht die Arbeit auszuführen und O'Brien warnt ihn vor den [[Rekursive Datenschleife|rekursiven Datenschleifen]], da er sonst eine Rückströmung umgeleitet wird. Krole konzentriert sich und es gelingt ihm, durch die Verschlüsselungssperren zu kommen, woraufhin der Chief von ihm verlangt, die Matrix abzusuchen, um ich einen Zugangspunkt zu geben. Der Mann braucht einen Moment, doch dann gelingt es ihm, den Zugangspunkt zur Verfügung zu stellen. Sofort initiiert O'Brien den Datentransfer. Krole fordert ihn auf, sich zu beeilen, da er die Matrix nicht mehr lange offenhalten kann. Dann hat der Chief es geschafft und er weist Krole an, die die Verbindung zu trennen. Doch Krole hat Probleme und O'Brien erkennt, dass man von der anderen Seite aus nach ihm sucht. Auch Bilby wird nervös. Doch dann hat Krole es geschafft und er beendet die Verbindung. Alle sind glücklich und Filth weist sie daraufhin, dass sie soeben die Bank von Bolias bestohlen haben. Im Scherz erklärt Bilby, dass er dort eigentlich ein [[Konto]] eröffnen wollte. Doch der Chief entgegnet, dass es noch viele andere [[Bank]]en gibt, die bessere Sicherheitsvorkehrungen aufweisen.
[[Datei:O'Brien_lehnt_ab.jpg|thumb|O'Brien lehnt das Geschenk ab]]
Daraufhin fragt Bilby O'Brien nach dem Namen seiner Freundin und lädt beide ein, um sie kennenzulernen. Er erzählt O'Brien auch von dem Misstrauen Fliths und Kroles gegenüber ihm, versichert ihm aber auch, dass er ihm völlig vertrauen würde und nach seiner bevorstehenden Beförderung O'Brien helfen würde. Später trifft sich Chadwick mit ihm und sie reden über Bilby und den Auftrag. O'Brien der inzwischen [[Freund|freundschaftliche]] [[Gefühl]]e für Bilby hegt, informiert Chadwick, dass Bilby [[Mord|getötet]] werde, wenn er von dem Fall abgezogen wird. Nachdem Chadwick bemerkt, dass O'Brien sich [[Sorge]]n um Bilby macht, versichert er ihm, dass die Sternenflotte vor den Syndikat-Mitgliedern vor Ort sein werde und Bilby in ein [[Gefängnis|Föderationsgefängnis]] bringen werden, wo er sicher vor dem Syndikat ist.