[[Miles Edward O'Brien|Miles O'Brien]] wird beauftragt, das [[Orion-Syndikat]] zu infiltrieren, um einen [[Sternenflottenoffizier]], der für das Syndikat arbeitet, zu enttarnen. Der [[Chief ]] findet dabei heraus, dass das Syndikat mit dem [[Dominion ]] zusammenarbeitet.

| Institutionen = [[Dominion]], [[Orion-Syndikat]]| Spezies = [[Bolianer]], [[Sternenflottenoffizier]]