Die [[Echoverschiebung]] ist ein Effekt, der von einem [[Raumschiff]] durch eine Umprogrammierung des [[Deflektorgitter]]s erzeugt werden kann. Auf den [[Sensor]]en eine eines fremden Raumschiffs werden dann neben dem echten Raumschiff auch mehrere Scheinbilder angezeigt, die den Eindruck erwecken, dass sich weitere Raumschiffe auf das die Echoverschiebung erzeugende Raumschiff zu bewegen.

[[2372]] nutzt die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] auf Vorschlag [[Fähnrich]] [[Harry Kim]]s vor einer [[Schlacht]] gegen die [[Kazon-Nistrim]] eine Echoverschiebung, die es so aussehen lässt, als nährten näherten sich 10 [[Talaxianer|talaxianische]] Raumschiffe der ''Voyager''. Die [[Kazon]] fallen auf den Trick herein und vier der acht angreifenden [[Kazon-Trägerschiff]]e ändern ihren [[Kurs]]. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I}})