Als [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] den [[Drehkörper]], der eine [[Lebensform]] enthält, an Bord von [[Deep Space 9]] [[Beamen|beamt]], fordert [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]] ihn auf, ein Sicherheitsfeld der Ebene 1 um den [[Transporter]] zu errichten. Es stellt sich heraus, dass der Drehkörper [[Jadzia Dax]] enthält. ({{DS9|Der Abgesandte, Teil II}})