Siskos Jem'Hadar-Angriffsjäger hat inzwischen das Vorratslager erreicht. Diese fordern Ketracel-White an und beamen leere Kanister und den Sprengsatz in das Vorratslager. Allerdings explodiert der Sprengsatz zu früh und Siskos Jem'Hadar-Schiff wird dabei schwer beschädigt. Die Mission ist zwar erfolgreich, das Vorratslager mit dem Ketracel-White wird zwar vernichtet, allerdings, da auch der Warpantrieb ausgefallen ist, sitzt Siskos Besatzung hinter den feindlichen Linien fest. ({{DS9|Zeit des Widerstands}})

[[Datei:Sisko feuert Phasergewehr ab.jpg|thumb|Sisko und Neeley im Kampf gegen die Jem'Hadar.]]