Nachdem die [[Romulaner]] [[2368]] einen [[Tachyonstoß]] in das [[Tachyonortungsgitter]] der [[Sternenflotte]] ausgesendet haben, um es zu [[Sabotage|sabotieren]], befielt [[Befehl|befiehlt]] [[Data]] seinem [[Erster Offizier|ersten Offizier]] auf der [[Brücke]] der [[USS Sutherland|USS ''Sutherland'']] , ein Display mit den von den [[Sensor]]en aufgezeichneten [[Tachyonemission]]en zu öffnen. Damit will er sich Tachyonemissionen anzeigen lassen , welche eine [[Subraumträgheitverlagerung]] zeigen. Anhand dieser [[Daten]] können die [[Tarnvorrichtung|getarnten]] [[Raumschiff]]e [[Ortung|geortet]] und durch nicht zerstörerische [[Torpedo]]salven enttarnt werden. ({{TNG|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II}})