Änderungen
→Dialogzitate
*'''Opaka''': "Wer sind sie?" <br /> '''Sisko''': "Kai Opaka." <br /> '''Opaka''': "Wer sind sie?" <br /> '''Sisko''': "Was tun sie hier? Wer sind sie?" <br /> '''Opaka''': "Wer sind sie?" <br /> '''Sisko''': "Kennen sie mich nicht?" <br /> '''Opaka''': "Sie kennen? Wie kann ich jemanden kennen, der sich selber nicht kennt?"
*'''O'Brien''' ''(küsst seine Frau)'': "Wie währe wäre es mit Zwillingen?" <br /> '''Keiko''': "Ich glaube aber nicht, dass das so funktioniert. Du solltest mal deine Biologiekenntnisse auffrischen."
*'''Kira''' ''(den Tränen nahe)'': "Wenn… ich meine, falls ihnen Major Jatarn nicht zusagen sollte, dann wüsste ich noch ein paar andere. Es wird nicht schwer sein, jemanden zu finden, der mich ersetzt." <br /> '''Sisko''': "Ich denke schon, dass ich jemanden finden kann, um ihren Posten zu besetzen. Aber das Problem ist Sie zu ersetzen."