===GaststarsDarsteller ===*{{Credits|;Hauptdarsteller:[[Kate Mulgrew]] als [[Kathryn Janeway|Captain Kathryn Janeway]]::[[Gertie Honeck]]:[[Robert Beltran]] als [[Chakotay|Commander Chakotay]]::[[Frank-Otto Schenk]]:[[Roxann Dawson]] als [[B'Elanna Torres|Lieutenant B'Elanna Torres]]::[[Arianne Borbach]]:[[Jennifer Lien]] als [[Kes]]::[[Diana Borgwardt]]:[[Robert Duncan McNeill]] als [[Thomas Eugene Paris|Lieutenant Tom Paris]]::[[Thomas Vogt]]:[[Ethan Phillips]] als [[Neelix]]::[[Michael Tietz]]:[[Robert Picardo]] als [[Der Doktor]]::[[Stefan Staudinger]]:[[Tim Russ]] als [[Tuvok|Lieutenant Tuvok]]::[[Christian Toberentz]]:[[Garrett Wang]] als [[Harry Kim|Fähnrich Harry Kim]]::[[Michael Iwannek]];Gaststars:[[Cari Shayne]] als [[Eliann]]*:[[Deborah May]] als [[Lyris]]*::[[Astrid Bless]]:[[Patrick Fabian]] als [[Taymon]]*::[[Ralph Beckmann]]:[[Kelli Kirkland]] als [[Rinna]]*::[[Mo Asumang]]:[[Kristanna Loken]] als [[Malia]]** ::[[Kellina Klein]];Co-Stars:[[Christopher Carroll]] als [[Alben]]::[[Mathias Einert]]:[[Irene Tsu]] als [[Mary Kim]]::[[Heidrun Bartholomäus]];nicht in den Credits genannt:[[Elle Alexander]] als [[Liste von Taresianern#Taresianische Frau #10|Taresianische Frau]]:[[Reba Shaw Alexander]] als [[Liste von Taresianern#Taresianische Frau #1|Taresianische Frau]]:[[Cheryl Eckelberry]] als [[Liste von Taresianern#Taresianische Frau #4|Taresianische Frau]]:[[Jennifer Ferdinand]] als [[Liste von Taresianern#Taresianische Frau #3|Taresianische Frau]]:[[Noelle Hannibal]] als [[Liste von Taresianern#Taresianische Frau #8|Taresianische Frau]]:[[Stacy Hawkens]] als [[Liste von Taresianern#Taresianische Frau #7|Taresianische Frau]]:[[Kerry Hoyt]] als [[Fitzpatrick (Crewman)|Fitzpatrick]]:[[Linda Li]] als [[Liste von Taresianern#Taresianische Frau #6|Taresianische Frau]]:[[Louis Ortiz]] as [[Culhane]]:[[Julie Riley]] als [[Liste von Taresianern#Taresianische Frau #5|Taresianische Frau]]:[[Rainelle Saunders]] als [[Liste von Taresianern#Taresianische Frau #2|Taresianische Frau]]:[[Patricia Tallman]] als [[Liste von Taresianern#Taresianische Frau #9|Taresianische Frau]]:[[John Tampoya]] als [[Kashimuro Nozawa]]:unbekannte Darstellerin als [[Liste von Taresianern#Taresianische Frau #11|Taresianische Frau]]:unbekannter Darsteller als [[Harry Kim|Harry Kim (jung)]] (''[[Traum]]'')}}