{{Dialogzitat/neu||<!--#-->Auf der Brücke der ''Enterprise''|;Riker|:Mister Data, wie lange brauchen wir bei der aktuellen Geschwindigkeit durch den Asteroidengürtel?|;Data|:51 Sekunden und 14 Minuten, Sir}}{{Dialogzitat/neu||<!--#-->In der Höhle auf Lambda Paz, Wesley hält Captain Picards Hand|;Wesley|:Alles, wofür ich jemals gearbeitet habe, die Schule, meine wissenschaftlichen Projekte, der Eintritt in die Akademie, all das habe ich nur getan, weil ich wollte, dass Sie stolz auf mich sind.}}{{Dialogzitat/neu||<!--#-->In der Höhle auf Lambda Paz, Picard auf einer Trage|;Picard|:Mr. Crusher!| ; Wesley|:Ja, Sir.|;Picard|:Darf ich fragen, warum ihre Uniform so verschmutzt ist?|;Wesley|:Ihre Uniform ist auch nicht in einem tadellosen Zustand, Sir.}}