===Gaststars===

* [[Diana Muldaur]] als [[Doktor]] [[Katherine Pulaski|Pulaski]]

* [[Patricia Smith]] als [[Doktor]] [[Sara Kingsley]]

* [[Colm Meaney]] als [[Miles O'Brien|Transporterchief O'Brien]]

* [[J. Patrick McNamara]] als [[Captain]] [[Taggert]]

* [[Scott Trost]] als Transporterfähnrich