| Datum= 2155-01-13

}}

Die [[ISS Enterprise (NX-01)]] ist auf der Suche nach einem gestrandeten Schiff aus der Zukunft, während sie von einer verlorenen Schlacht zurückkehren.

[[Bozeman]], [[Montana]], 05. April [[2063]]: Über der heruntergekommenen Kleinstadt erhellt ein Leuchten in den Wolken den abendlichen Himmel. Die Bewohner sehen staunend, wie ein [[Raumschiff]] landet und ihm ein [[Außerirdischer]], ein [[Vulkanier]] entsteigt. Einer der [[Mensch]]en, [[Zefram Cochrane (Spiegeluniversum)|Zefram Cochrane]] tritt vor und wird von dem Fremden mit den spitzen Ohren mit dem [[Vulkanischer Gruß|vulkanischen Gruß]] begrüßt: "Leben Sie lange und in Frieden!" Cochrane versucht, die besondere Fingerpostion des Grußes nachzuahmen, aber er schafft es nicht.

Ohne zu zögern greift er einfach unter seinen Mantel, zieht eine [[Schrotflinte]] hervor und erschießt den Gast. Auch die anderen anwesenden Menschen zücken ihre Waffen und stürmen mordend und plündernd das Schiff.

{{:Logbuch/ENT/4x18/1}}

[[Datei:Archer informiert Forrest über ein fremdes Schiff.jpg|thumb|Archer informiert Forrest über ein unbekanntes Schiff.]]

Später betrachtet Forrest in seinem [[Quartier]] einige Daten, als ihn seine Geliebte [[Hoshi Sato (Spiegeluniversum)|Hoshi Sato]] auffordert, wenigstens an diesem ihrem privaten Ort die Arbeit sein zu lassen und sich um sie zu kümmern. Sie [[Kuss|küssen]] und entspannen sich. Hoshi erwähnt die [[Schlacht bei Tau Ceti]], angeblich ein großer Sieg für das [[Terranisches Imperium|Imperium]], der bei ihr die Hoffnung weckt, dass der [[Krieg]] bald vorbei ist. Dann will sie wieder zurück nach [[Brasilien]], um dort zu unterrichten und ihr Zeit mit Forrest zu verbringen. Forrest offenbart ihr, dass das nur [[Propaganda]] ist und die [[Sternenflotte (Spiegeluniversum)|Sternenflotte]] in Wirklichkeit 12 Schiffe verloren hat. Hoshi soll das aber für sich behalten, um die Crew nicht zu beunruhigen. Dann versuchen die beiden wieder, den Krieg zu vergessen.

[[Datei:Archer hintergeht Forrest.jpg|thumb|Archer verrät Forrest.]]

Als Forrest danach begleitet von einem [[MACO (Spiegeluniversum)|MACO]] durch die ''Enterprise'' geht geraten sie vor einem [[Turbolift]] in einen Hinterhalt, an dem neben Reed, der Forrests Begleiter niederschießt, auch [[Travis Mayweather (Spiegeluniversum)|Travis Mayweather]] beteiligt ist und der von Archer angeführt wird. Er lässt Forrest entwaffnen und in eine [[Arrestzelle]] werfen. Reed will Forrest töten, und Archer muss ihm mit Gewalt klar machen, dass er Forrest lebend will.

Wenig später beobachten Archer und Phlox den Tholianer in der Dekontaminationskammer, dessen Zustand Phlox inzwischen stabilisiert hat. Hoshi Sato hat den Übersetzer an den Tholianer angepasst, so dass Archer mit ihm reden kann. Nun will Archer von dem Tholianer wissen, wo sie das gakaperte terranische Schiff verstecken, doch der Tholianer will nicht antworten, sondern droht statt dessen damit, dass die ''Enterprise'' von seinem Volk zerstört werden wird. Phlox reduziert nun die Temperatur, um den Tholianer zum sprechen zu bringen, und ein weiters Mal, nach dem er nur weiter Archer beleidigt. Nun beginnt das [[Exoskelett]] des Gefangenen zu brechen. Nun redet er: Das Schiff, das Archer sucht, ist im [[Vintaak-System]]. Dann beginnt der Tholianer plötzlich ein seltsames Signal auszustrahlen. T'Pol vermutet, dass es ein Kurzstrecken-[[Notruf|Notsignal]] ist, das der Tholianer mit Hilfe der kristallinen Struktur seines Körpers erzeugt. Reed will den Tholianer in den [[Weltraum]] beamen, doch Archer will den Tholianer für spätere Verhöre am Leben erhalten und fordert Phlox auf, ihn irgendwie zu betäuben.

[[Datei:T'Pol und Tucker arbeiten an der Tarnvorrichtung.jpg|thumb|T'Pol und Tucker arbeiten an der Tarnvorrichtung.]]

Im Maschinenraum arbeiten Tucker und T'Pol an der Tarnvorrichtung. Tucker lässt T'Pol einen [[Strahlungsmesser]] bringen und erzählt ihr, dass er genug [[Deltastrahlung]] absorbiert habe um seine Enkelkinder leuchten zu lassen, und dass er bei der ständigen Belastung vermutlich bald sterben wird. Dann möchte er, dass sie als der neue Erste Offizier bei Archer ein gutes Wort für ihn einlegt, damit er befördert wird und errinnert sie daran, dass er ihr "einen Gefallen" tat, als sie vom [[Pon Farr]] überwältigt wurde. T'Pol ist das unangenehm und will, dass er nicht mehr davon redet. Da kommt es plötzlich zu einer Überladung, Tucker wird getroffen. Kurz daruf versorgt Phlox seine Verbrennungen, auch Archer ist da und möchte wissen, ob die Tarnvorrichtung beschädigt wurde. Tucker erklärt, er braucht einen Tag, um sie zu reparieren, Archer gibt ihm sechs Stunden. Reed bemerkt jetzt gegenüber Archer, dass es ein ziemlich großer Zufall wäre, dass ausgerechnet die [[EPS]]-Leitung überlädt, die an die Tarnvorrichtung angeschlossen ist. Er vermutet [[Sabotage]]. Gegen Tuckers Protest beauftragt Archer Reed mit der Untersuchung des Vorfalls und Tucker mit der Reparatur der Tarnvorrichtung.

Später steckt nun Archer in der Agonie-Kammer. Phlox ist sichtlich beeindruckt, dass er es zehn Stunden darin ausgehalten hat, als Forrest ihn endlich raus lässt. Forrest lässt nun Reed holen, um ihn zu verhören. Inzwischen redet er mit Archer, der fragt, ob er nun sofort erschossen wird oder vor ein [[Kriegsgericht]] kommt. Forrest antwortet ihm, dass Flottenadmiral [[Gardner (Spiegeluniversum)|Gardner]], nachdem er die Daten von Archer erhalten hat, befohlen hat, ihn frei zulassen und seinen Plan auszuführen. So zur Kooperation gezwungen weist Forrest Archer an, die [[Führungsoffizier]]e zu instruieren und macht ihm zuvor noch klar, dass er Archers Verrat nicht vergessen wird.

[[Datei:Defiant NCC-1764 gedockt.jpg|thumb|Die ''Defiant'' im Dock.]]

Eine Stunde später präsentiert er Forrest, T'Pol, Tucker und Hoshi seine Daten. Die Tholianer haben ein Raumschiff aus einem [[Paralleluniversum]] entdeckt und werten es nun aus. T'Pol ist skeptisch, dass es so etwas überhaupt gibt. Doch Archer ist sicher. Er erklärt, dass die Tholianer einen [[Trikobalt]]sprengkopf im [[Gravitation]]sschacht eines toten [[Stern]]s detonieren ließen. Dadurch entstand eine [[Interphasische Spalte]], die jedoch instabil war. Mit einem [[Notruf]] lockten sie ein Schiff von der anderen Seite durch die Spalte. Dann zeigt Archer die Bilder des Schiffes, die er von seinem Kontaktmann erhalten hat. Es ist ein irdisches Schiff. Archer erklärt, dass in dem anderen Universum vermutlich alles noch einmal so existiert wie in ihrem, eine weitere Sternenflotte und ein weiteres Imperium. Das Besondere an diesem Schiff aber ist, dass es, wie die Tholianer mit einer [[Quantendatierung]] der [[Schiffshülle]] feststellten, 100 Jahre aus der Zukunft kommt! Die Technologie auf diesem Schiff müsste der der Sternenflotte also weit überlegen sein, und nun möchte Archer sie erobern, um die Rebellion und alle Gegner des Imperiums zu schlagen. T'Pol ist skeptisch, hält die Beweise Archers für gefälscht und alles für eine Falle, doch Forrest ist überzeugt.

:''[[Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II|Fortsetzung]] folgt…''

{{Credits|

;Hauptdarsteller

:[[Ulf J. Söhmisch]] als Erdbewohner

}}

{{Episodenverweise

| Ereignisse = [[Erstkontakt zwischen Menschen und Vulkaniern (Spiegeluniversum)|Erstkontakt zwischen Menschen und Vulkaniern im Spiegeluniversum]], [[Schlacht bei Tau Ceti]]

| Sonstiges = [[Meuterei]], [[Propaganda]], [[Todesstrafe]], [[Telepatische Suggestion]], [[Vulkanischer Gruß]]

}}

{{Navigationsleiste Episoden Spiegeluniversum}}

{{Navigationsleiste Episoden|Serie=ENT|vor=Die Verbindung|weiter=Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II|staffel=4}}