Änderungen
→Sonstiges
* Diese Doppelfolge wurde für einen [[Emmy]] in der Kategorie ''Outstanding Hairstyling For A Series'' nominiert.
* Diese und die nachfolgende Episode hat einen extra produzierten Vorspann, siehe dazu [[Vorspann zu Star Trek: Enterprise#Vorspann des Spiegeluniversums|Vorspann zu ''Star Trek: Enterprise''#Vorspann des Spiegeluniversums]].
* Trip Tucker hat dieselbe Verletzung wie später Captain Pike, eine Verbrennung durch Deltastrahlen am rechten Auge.
== Dialogzitate ==