Später arbeitet Tucker wieder an der Tarnvorrichtung als T'Pol im Maschinenraum eintrifft und einen bericht für den Captain fordert. Tucker beschuldigt T'Pol, seinen vierstündigen Aufenthalt in der Agonie-Kammer verschuldet zu haben, sie habe die Sensoren deaktiviert und ihm die Schuld in die Schuhe geschoben. T'Pol bestreitet das, doch dann gibt sie offen zu, dass sie ihn [[Geschlechtsverkehr|Sex]] versprach, ihn so in ihr Quartier lockte und dort dann eine [[Gedankenverschmelzung]] mit ihm vornahm. So implantierte sie ihm den Befehl, die Sabotage durchzuführen direkt in sein [[Gehirn]]. Durch eine erneute Gedankenverschmelzung danach veränderte sie seine Errinnerungen daran. Tucker ist extrem wütend auf sie und droht ihr, doch sie lässt sich nicht beeindrucken. Tucker meldet nun der Brücke, dass die Tarnvorrichtung einsatzbereit ist. Auf Forrests Befehl aktiviert er sie dann.

Später wurden ausführliche Scanns durchgeführt. T'Pol berichtet, dass die wichtigsten Systeme wie die [[Lebenserhaltung]] ausgefallen sind. Dreizehn Biozeichen wurden an Bord entdeckt, alle keine Terraner, aber einer anscheinend ein [[Reptil]]lianer. Von der ursprünglichen Crew gibt es keine Spur. Tucker ist begeistert von der Technologie, insbesonderen den [[Warpspule]]n. Forrest befiehlt, einen [[Landungstrupp]] zusammen zu stellen, der das Schiff betritt. Archer soll ihn führen, so viel wie möglich von der Datenbank herunter laden und dann das Schff zerstören. Über den letzten Befehl ist Archer entsetzt, er wollte das Schiff behalten, doch Forrest hält das für zu gefährlich und besteht darauf. Als alle anderen gegangen sind gibt er T'Pol den Befehl, Archer auf der ''Defiant'' zu töten.

:''[[Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II|Fortsetzung]] folgt...''

== Hintergrundinformationen ==