Mittlerweile sind mehre Monate vergangen und das Jahr [[2156]] neigt sich dem Ende zu. Archer und T'Pol befinden sich zu dieser Zeit auf [[Vissia]] und Archer hat den Auftrag im Namen der [[Koalition der Planeten]] mit den [[Vissianer]] zu verhandeln, um von diesen Unterstützung beim Kampf gegen die Romulaner zu bekommen. Doch die Vissianer lehnen die Bitte von Archer ab, da sie die Menschen für ungeschickt und arrogant halten um einen Krieg gegen die Romulaner gewinnen zu können. die Vissianer verweisen, dass die anderen Koalitionsmitglieder aus dem Krieg bereits zurückgezogen haben und das die Menschen schlecht mit anderen Spezies umgehen können. Bei diesem Punkt verweisen die Vissianer auf dem Tod eines ihrer [[Cogenitor]], für dessen Tod die Crew der ''Enterprise'' mit verantwortlich ist, hin. Die Regierung lehnt die Bitte von Archer ab, da diese mit unreifen Zivilisationen keine Technologie austauscht. Als sich Archer enttäuscht zur Enterprise zurück begibt erscheint, ein vissianischer Minister. Er bedankt sich bei Archer, dass die ''Enterprise'' vor einigen Wochen einen Frachter gerettet hat, auf dem sich sein Sohn befunden hat. Der Minister erklärt, dass er nun in Archers Schuld steht.  Mittlerweile ist das Jahr [[2157]] angebrochen. [[Tobin Dax]], [[W.M. Jefferies]] und [[Skon]] arbeiten noch immer an der Technologie, welche die Waffe der Romulaner abwehren kann. Die Techniker sind noch immer dabei die Technologie umzurüsten, damit diese nicht mehr anfällig für die romulanische [[Technologie]] ist. Mittlerweile arbeiten sie auf einem Prototypen und üben an Simulationen, ob das Schiff gegen die Romulaner anfällig ist. Die neue Brücke wirrkt mit ihren klobigen Computern und die bunten Schalter an den Computern wirken im Vergleich zur Technologie des [[22. Jahrhundert]]s primitiv. Skon und Dax unterhalten sich während ihrer gemiensamen Arbeit über die Zukunft und Skon erzählt seinen Freund, dass er nach dem Krieg plant eine Familie zu gründen. Kurz darauf startet die erste Simulation, doch diese verläuft schlecht und die Romulaner gewinnen den Scheinangriff. Captain [[Stillwell (Captain)|Eric Stillwell]] kommt hinzu und wertet die Simulation aus. Während der Auswertung erklärt er Skon, dass er vorerst nach Vulkan zurück versetzt wird und Skon verlässt das Projekt. Nachdem Skon das Projekt verlassen hat führen die Techniker eine weitere Simulation aus und disemal gewinnen sie gegen die Romulaner. Dax beobachtet verwundert dieses Ergebniss, doch Stillwell erklärt ihm, dass er die erste Simulation manipuliert hat, damit Skon und die Vulkanier nichts von den Fortschritten der Menschen beim Kampf gegen die Romulaner mit bekommen. Einige Wochen später befindet sich die ''Enterprise'' mit einer Flotte von Erdenschiffen bei [[Gamma Hydra]]. Archer reagiert auf einen Hinweis von einem Frachtercaptain, dass die Romulaner einen Angriff bei Gamma Hydra planen. Da sich auch ein Horchposten der Vissianer in der nähe befindet, hofft Archer ihnen zu beweisen, dass die Menschen nicht unreif sind. Zur selben Zeit planen die Romulaner den Angriff auf den Horchposten der Vissianer und sie greifen. Die ''Enterprise'' und der Rest der Flotte versuchen die Romulaner zu bekäämpfen, doch dabei werden einige Schiffe der [[Daedalus-Klasse|''Daedalus''-Klasse]] vernichtet. Unbarmherzig bekämpfen die Romulaner die irdischen Schiffe und dabei vernichten sie auch den Horchposten der Vissianer. Als die irdische Flotte dabei ist den Kampf zu verlieren, kommt plötzlich eine Flotte der Vissianer hinzu und diese greifen die Romulaner an. Die Romulanische Flotte wird von den Vissianern fast vollständig vernichtet. [[Drennik]] nimmt darauf Kontakt zur ''Enterprise'' auf, doch im Gegensatz mit der letzten Begegnung mit Archer verhält sich dieser feindseelig gegenüber Archer. Archer bedankt sich bei Drennik, doch dieser erklärt, dass er wegen des Horchsposten und nicht wegen der irdischen Flotte gekommen ist. Archer bedauert die Verluste an diesem Tag und Drennik stimmt ihm zu. Unerwartet bietet Drennik Archer an, dass die Vissianer sich bereit erklären, bei der Reperatur, welche ansonsten Wochen gedauert hätte zu helfen. Archer versteht das Verhalten der Vissianer nicht, da sie beim letzten mal jede Hilfe abgelehnt haben, doch Drennik erklärt Archer, dass ein hiochraniger Minister sich für die ''Enterprise'' und die Erde eingesetzt hat.

| Institutionen = [[Andorianische Imperiale Garde]], [[Earth Cargo Service]], [[Klingonischer Hoher Rat]], [[Koalition der Planeten]], [[MACO]], [[Orion-Syndikat]], [[Romulanisches Sternenimperium]], [[Syrrannit]], [[Sektion 31]], [[Sternenflotte]], [[Sternenflottenkommando]], [[Tal Shiar]], [[V'Shar]], [[Vereinigte Erde]], [[Vulkanisches Oberkommando]]| Spezies = [[Aenar]], [[Andorianer]], [[Arkonianer]], [[Beagle]], [[Denobulaner]], [[Kreetassaner]], [[Kriosianer]], [[Mensch]], [[Retellianer]], [[Romulaner]], [[Tellarit]], [[Trill]], [[Vissianer]], [[Vulkanier]], [[Xindi]]

| Person = [[Thoris|Anlenthoris ch'Vhendreni]],[[Ramirez (22. Jahrhundert)|Carlos Ramirez]], [[Charles Tucker III|Charles Anthony Tucker III]], {{MB|Cunaehr}}, {{MB|Donna O'Neill}}, [[Drennik]], [[Duvall]], {{MB|Ehrehin i'Ramnautr'Arrak}}, {{MB|Elena Guitierrez Kemper}}, [[Stillwell (Captain)|Eric Stillwell]], [[Erika Hernandez]], [[Gannet Brooks]], [[Gral (Tellarit)|Gora bim Gral]], {{MB|Gregory Black}}, [[Casey (General)|Gregory Casey]], {{MB|Haroun al-Rashid}}, [[Harris (Sektion 31)]], [[Hoshi Sato]], [[Thy'lek Shran|Hravishran th'Zoarhi]], [[Jhamel]], [[Jonathan Archer]], [[Kaitaama]], [[Kolos (Klingone)|Kolos]], [[Krell (22. Jahrhundert)|Krell]], [[Kuvak]], [[Lela Dax]], [[Malcolm Reed]], [[M'Rek]], [[Nathan Samuels]], [[Nijil]], [[O'Malley]], [[Phlox]], [[Porthos]], [[Gardner|Samuel Gardner]], [[Sopek]], [[Soval]], [[Stiles-Familie]], [[Surak]], [[T'Pau]], [[T'Pol]], {{MB|Terix}}, [[Tobin Dax]], [[Travis Mayweather]], [[Skon]], [[V'Las]], [[Valdore|Valdore i'Kalehtr'Irrhaimehn]], [[Vanik]], [[Vrax (Senator)|Vrax]]| Schiffe = [[USS Archon|USS ''Archon'']], [[Romulanischer Bird-of-Prey (22. Jahrhundert)|Bird-of-Prey]], [[Columbia (NX-02)|''Columbia'' (NX-02)]], [[Daedalus-Klasse|''Daedalus''-Klasse]], [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]], [[USS Essex|USS ''Essex'']], [[Fähre]], [[Intrepid|''Intrepid'']], [[Intrepid-Typ]], [[Kobayashi Maru|''Kobayashi Maru'']], [[NX-Klasse]], [[Surak-Klasse|''Surak''-Klasse]]

| Astronomie = [[Alpha Centauri]], [[Andoria]], [[Calder II]], [[Coridan|Coridan Prime]], [[Deneva]], [[Denobula]], [[Draylax]], [[Erde]], [[MarsGamma Hydra]], [[Glintara-Sektor]], [[Krios Prime]], [[Mars]], [[Qo'noS]], [[Romulus]], [[Sol-System]], [[Sol]], [[Vissia]], [[Vulkan|T'Kut]], [[Tau Ceti]], [[Tellar]], [[Vulkan]]