Nachdem [[Doktor]] [[Julian Subatoi Bashir|Bashir]] und [[Major]] [[Kira Nerys]] auf [[Neu Bajor]], der ersten [[Bajoraner|bajoranischen]] [[Kolonie]] im [[Gamma-Quadrant]]en eine [[Klinik]] eröffnet haben, werden sie auf dem Rückweg zur [[Raumstation]] durch ein Leck im [[Antrieb]] beim Flug durchs [[Bajoranisches Wurmloch|Wurmloch]] in das [[Spiegeluniversum]] gezogen. Dort teleportieren sich zuerst zwei Klingonen auf ihr Schiff und als sie Kira erkennen ziehen sie sich respektvoll zurück. Als Kira und Bashir auf der Station eintreffen begrüßt sie Garak aus dem Spiegeluniversum. Kurz darauf trifft auch die Intendantin der Station, Kiras Doppelgängerin ein und ist sichtlich von Kira fasziniert. Bashir wird zunächst in eine Erzabbaumine gesteckt und streitet sich zunächst einmal mit Odo, der dort die Aufsicht hat und mit äußerster Strenge vorgeht. Kira wird von ihrer Doppelgängerin zu einem Gespräch eingeladen. Man erfährt von [[Intendant]]in [[Kira Nerys (Spiegeluniversum)|Kira]], wie sich das [[Paralleluniversum]] nach [[James Tiberius Kirk|James T. Kirks]] Besuch weiterentwickelt hat: [[Spock (Spiegeluniversum)|Spock]] hatte einen Sinneswandel und das [[Terranisches Imperium|Imperium]] wurde friedlich – büßte dadurch aber auch seine vorherige Stärke ein und unterlag schließlich im Kampf gegen ein [[Klingonisch-Cardassianische Allianz|Bündnis]] aus [[Cardassianer]]n und [[Klingone]]n. Nachdem die Bajoraner von der terristrischen Herrschaft befreit waren, schlossen sie sich der Allianz an und haben seitdem an Einfluss gewonnen. Kira herrscht auf der Station und alle folgen ihren [[Befehl]]en. Unsere Kira versteht es sie geschickt mit Schmeicheleien dazu zu bringen, Bashir und sie nicht umzubringen.