[[Data]] berichtet auf der Brücke von [[Gravimetrische Fluktuation|gravimetrischen Fluktuationen]], die es so eigentlich nicht geben dürfe. Es sei ähnlich einem [[Wurmloch]], allerdings eine Art [[Zeit]]verschiebung. Plötzlich erscheint aus der Anomalie heraus ein [[Raumschiff]]. Im selben Moment verändern sich ''Enterprise''-D und Crew. [[Captain]] [[Jean-Luc Picard|Picard]] gibt taktische Anweisungen nun an seinen [[Sicherheitsoffizier]] [[Tasha Yar]], welche eigentlich vor über einem Jahr gestorben war. Keiner der [[Offizier]]e scheint jedoch die Veränderungen zu bemerken. Guinan im Zehn Vorne jedoch schaut sich mißtrauisch um, als stimme etwas nicht.