Hier werden die [[Führungsoffizier]]e über das Wissen aus dem Logbuch unterrichtet. Eine visuelle Aufzeichnung zeigt, wie ein Shuttle den Hangar verläßt und wie die ''Enterprise'' in einen Wirbel fliegt. Dort wird sie zerstört. Eine Audioaufzeichnung gibt an:

Die Zeit läuft: laut Logbuch bleiben noch 3 Stunden und 19 Minuten bis zur [[Explosion]] der ''Enterprise''. Doch warum hat der Captain das Schiff verlassen? Es gibt auf dem Weg ins Endicor-System kein Anzeichen für Gefahren. Man wägt Optionen ab. Man könnte Halt machen, umkehren, den Kurs ändern. Doch mit dem fremden Picard an Bord wurde ein Ereignisablauf in Gang gesetzt, der nicht abzuändern ist. Worf erwähnt die Theorie des [[Möbiusstreifen]]s – einer Drehung der Weltraum[[materie]], durch die eine Schleife entstünde, die man nicht mehr verlassen kann.