Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{| class="wiki-sidebar" align="right"
|-
| class="odd"|Serie:
| class="even"|[[TAS]]
|-
| class="odd"|Staffel:
| class="even"|[[TAS Staffel 1|1]]
|-
| class="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:
| class="even"|23.03.1976
|-
| class="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:
| class="even"|24.11.1973
|-
| class="odd"|Originaltitel:
| class="even"|[[:en:The Time Trap|The Time Trap]] [[en:The Time Trap]]
|-
| class="odd"|ZDF-Titel:
| class="even"|Klingons Hinterlist
|-
| class="odd"|Prod. Nr:
| class="even"|10A
|-
| class="odd"|Jahr:
| class="even"|[[2269]]
|-
| class="odd"|Sternzeit:
| class="even"|5267.2
|-
| class="odd"|Autor(en):
| class="even"|[[Joyce Perry]]
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[Hal Sutherland]]
|}
KURZBESCHREIBUNG
==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNG
==Hintergundinformationen==
DIVERSE BEMERKUNGEN
==Dialogzitate==
ZITATE
==Links und Verweise==
===Gaststars===
* [[Nichelle Nichols]] als [[Magen]]
* [[James Doohan]] als [[Xerius]]
* [[George Takei]] als Klingone #1
* [[James Doohan]] als [[Kaz]]
* [[James Doohan]] als [[Kor|Captain Kor]]
* [[George Takei]] als [[Kuri|Commander Kuri]]
* [[James Doohan]] als [[Bell]]
* [[James Doohan]] als [[Gabler]]
* [[Nichelle Nichols]] als [[Devna]]
* [[Ted Cassidy]] als [[Gorn]]
===Verweise===
[[USS Bonaventure]], [[IKS Klothos]]
{| class="browser"
|-
| class="prev" | Vorherige Episode:<br />[[Die Rettungsmission]]
| class="topic" | Episode von<br /> [[Star Trek: The Animated Series]]
| class="next" | Nächste Episode:<br />[[Die Entf�?ührung]]
|}
[[Kategorie:Episode (TAS)]]
|-
| class="odd"|Serie:
| class="even"|[[TAS]]
|-
| class="odd"|Staffel:
| class="even"|[[TAS Staffel 1|1]]
|-
| class="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:
| class="even"|23.03.1976
|-
| class="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:
| class="even"|24.11.1973
|-
| class="odd"|Originaltitel:
| class="even"|[[:en:The Time Trap|The Time Trap]] [[en:The Time Trap]]
|-
| class="odd"|ZDF-Titel:
| class="even"|Klingons Hinterlist
|-
| class="odd"|Prod. Nr:
| class="even"|10A
|-
| class="odd"|Jahr:
| class="even"|[[2269]]
|-
| class="odd"|Sternzeit:
| class="even"|5267.2
|-
| class="odd"|Autor(en):
| class="even"|[[Joyce Perry]]
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[Hal Sutherland]]
|}
KURZBESCHREIBUNG
==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNG
==Hintergundinformationen==
DIVERSE BEMERKUNGEN
==Dialogzitate==
ZITATE
==Links und Verweise==
===Gaststars===
* [[Nichelle Nichols]] als [[Magen]]
* [[James Doohan]] als [[Xerius]]
* [[George Takei]] als Klingone #1
* [[James Doohan]] als [[Kaz]]
* [[James Doohan]] als [[Kor|Captain Kor]]
* [[George Takei]] als [[Kuri|Commander Kuri]]
* [[James Doohan]] als [[Bell]]
* [[James Doohan]] als [[Gabler]]
* [[Nichelle Nichols]] als [[Devna]]
* [[Ted Cassidy]] als [[Gorn]]
===Verweise===
[[USS Bonaventure]], [[IKS Klothos]]
{| class="browser"
|-
| class="prev" | Vorherige Episode:<br />[[Die Rettungsmission]]
| class="topic" | Episode von<br /> [[Star Trek: The Animated Series]]
| class="next" | Nächste Episode:<br />[[Die Entf�?ührung]]
|}
[[Kategorie:Episode (TAS)]]