Änderungen
K
:unbekannte Darstellerin als [[Fähnrich]] (Abteilung Sicherheit, Ablösung [[taktischer Offizier]])
→Darsteller: 1 darstellerfix, 1 unbekannte Synchronsprecherin
::[[Barbara Ratthey]]
;Co-Stars
:[[Teddy Davis]] als [[Transporter]][[techniker]]Transportertechnikerin::unbekannte Synchronsprecherin
;nicht in den Credits genannt
:[[Michael Braveheart]] als [[Martinez]]
:[[B.J. Davis]] als [[Klingone|klingonischer]] Klingonischer Attentäter:[[Christopher Doyle]] als klingonischer Klingonischer Attentäter
:[[Joseph Michael Roth]] als [[~/Person/TNG/3x17/2|Mitglied des Klingonischen Hohen Rates]]
:[[Guy Vardaman]] als [[Darien Wallace]]
:[[Guy Vardaman]] als [[~/Person/TNG/3x17/1|Mitglied des Klingonischen Hohen Rates]]
:[[Mark Wilson]] als Klingone:[[Natalie Wood]] as [[KlingoneBailey]]
:mehrere unbekannte Darsteller als [[Weitere_Klingonen#Weitere_Ratsmitglieder|Mitglieder des Klingonischen Hohen Rates]]
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
:[[John Nowak]] als Stuntdouble für [[Patrick Stewart]]