* Im Januar 1966 wurde die Folge für fertig erklärt, nachdem alle Special Effects eingebaut waren. Das Material wurde nach [[New York]] gebracht, um den Verantwortlichen des Studios vorgespielt zu werden.

* Da der vulkanische Betäubungsgriff noch nicht erfunden war (Leonard Nimoy kreierte ihn erst in der Folge {{e|Kirk : 2 = ?}}), musste Spock hier rohe Gewalt anwenden, um Gary Mitchell ruhigzustellen.

=== Synchronfehler/-änderungen ===