Änderungen
K
| Autor2= Brannon Braga
| Drehbuch2=
Bot: Zusammenfassen der Vorlagenwerte, siehe Diskussion
| Episode= 1
| ProdNr= 028
| AusstrahlJahrErstaustrahlung= 2002| AusstrahlMonat= -05| AusstrahlTag= -18| AusstrahlJahrDeDtErstaustrahlung= 2003|AusstrahlMonatDe= -09-06| AusstrahlTagDe= 06|RemAusstrahlJahr= |RemAusstrahlMonat= | RemAusstrahlTagRemAustrahlung=
| Bild= Anhörung nach den Paraagan II.jpg
| Autor= Rick Berman
| Drehbuch=
| Story=
| Regie= Allan Kroeker
| ErsteSternzeit Sternzeit= | LetzteSternzeit= | Jahr Datum= 2151| Monat= | Tag=
}}
Der [[Captain]] befindet sich in einer völlig veränderten Zukunft wieder, während die Crew den [[Suliban]] ausgeliefert ist.