Änderungen
→Akt II - In der Falle
===Akt II - In der Falle===
[[Datei:Crew_wird_von_der_Anomalie_erfasst.jpg|thumb|Die Crew im Verzerrungsring]]
Anhand der gesammelten [[Tricorder]]daten versuchen sie die jetzige Lage des Schiffe Schiffes zusammenzusetzen, sie stellen fest dass das Schiff total verdreht ist.
Es werden Rettungspläne diskutiert. B'Elanna will die Versuchen die [[Implosion]] in einen [[Explosion]] durch einen Schockimpuls umzukehren. Dieser Vorgehen bewirkt Risiken, aber Chakotay möchte es probieren. Der Versuch scheitert und der Verzerrungsring breitet sich noch schneller aus. Bald hat er das Holodeck erreicht. Auch ein holographisches [[Kraftfeld]] hält den Ring nicht auf.