Änderungen
K
→Zusammenfassung: korrigiert und ergänzt
Durch die Sensordaten der Ferengi ist die ''Enterprise'' in der Lage ein Trümmerfeld aus [[Duranium]] zu finden. Beim Eintritt in das Trümmerfeld bemerken die Sensoren eine kleine Boje. Zunächst wird angenommen, dass das Logbuch der ''Fleming'' gefunden wurde, doch stellt sich schnell heraus, dass die Enterprise in die selbe Falle wie die Ferengi geraten ist.
Nachdem die ''Enterprise'' von der [[Verteron]]-Sonde außer Gefecht gesetzt wurde näherte sich ein kleines zweiZwei-Mann-Raumschiff dessen Besatzung die ''Enterprise'' entert. Die [[Hekaraner]] [[Rabal]] und [[Serova]] beamen direkt in den Maschinenraum der ''Enterprise''. Die beiden Wissenschaftler eröffnen, dass die Benutzung des Warpantriebes ihren Heimatplaneten [[Hekaras II]] vernichten wird.
Im Austausch gegen Informationen wie der Einfluß des Verteron-Feldes rückgängig gemacht werden kann, schaut sich Commander Data die Theorie über Bildung von [[Subraumspalte]]n an. Nachdem Captain Picard lediglich zustimmt einen ausführlichen Bericht an den [[Wissenschaftsrat der Föderation]] zu senden, fliegt Sevora mit dem hekarianischen Raumschiff los und demonstriert die Bildung von Spalten indem sie den Warpantrieb des Schiffes überlastetund sich damit selbst zerstört.
Wie von Sevora vorhergesagt bildet sich ein Spalt mit 0,1 Lichtjahren Durchmesser, in dem auch die ''Fleming'' gefangen ist. Geordi, Data und Rabal versuchen zusammen einen Plan auszuarbeiten, um ohne Benutzung des Warpantriebes das Transportschiff aus dem Spalt zu bergen. Sie finden heraus, dass sie mit einem gesättigten Warpantrieb und nur kurzen Warpimpulsen mehr oder wenig gefahrlos in den Spalt eintreten können.
Kurz nachdem die ''Enterprise'' in die Spalte eintritt gelingt es der Besatzung der ''Fleming'' ihren eigenen Warpantrieb zu aktivieren, so dass der Spalt sich weiter vergrößert. Durch die folgende Explosion wird das [[strukturelles Strukturelles Integritätsfeld|strukturelle Integritätsfeld]] stark beschädigt, außerdem sorgt die Vergrößerung der Anomalie dazu, dass die ''Enterprise'' nicht mehr genug geschwindigkeit Geschwindigkeit hat, um ohne Einsatz des Warpantriebes die Spalte zu verlassen. Es gelingt ihnen jedoch auf einer der Expansionswellen mit Hilfe des [[Navigationsdeflektor]]s aus dem Spalt zu surfen.
Wieder in Sicherheit und mit der evakuierten Crew der ''Fleming'' präsentiert Rabal den Offizieren die neuesten Projektionen über die Ausbreitung ähnlicher Risse im Sektor. Durch die Auswirkungen alarmiert erreicht die ''Enterprise'' eine neue Order vom [[Föderationsrat]], die eine generelle Geschwindigkeitsbegrenzung auf Warp fünf vorschreibt.