Änderungen
→Dialogzitate: Stil
*'''Bashir''': "Da währe noch etwas." <br /> '''O'Brien''': "Was denn Sir?" <br /> '''Bashir''': "Ich glaube es ist eigentlich nicht nötig, dass sie Sir zu mir sagen." <br /> '''O'Brien''': "Was soll ich sonst sagen? Schließlich sind sie mein vorgesetzter, Sir!" <br /> '''Bashir''': "Wie wär's mit Julian?" <br /> '''O'Brien''': "Ist das ein Befehl?" <br /> '''Bashir''': "Ohh nein, natürlich nicht. Ich denke nur es währe nett, wenn sie mich bei meinem Vornamen nennen würden." <br /> '''O'Brien''': "In Ordnung."
*'''Quark''''' (Verteilt Getränke)'': "So, da hätten wir 2 bajoranische Synthales, ein Glas gamzianischen Wein und einen trixianischen Sprudelsaft für die entzückende kleine Lady!" <br /> '''Varis'''''(zischt)'': "Ich bin keine entzückende kleine Lady!" ''(schüttet Quark den Saft ins Gesicht und verlässt den Raum) '' <br /> '''Quark''': "Ich werde ihr den Saft trotzdem berechnen."
*'''Faren''''' (auf Bashirs Aussage, dass der Sirah im Sterben liegt)'': "Aber wir brauchen ihn hier, das Dal'Rok wird bald hier sein." <br /> '''O'Brien''': "Was ist das Dal'Rok?" <br /> '''Faren''': "Das ist ein schreckliches Wesen, es lebt in den Wäldern nörtlich des Dorfesund jedes Jahr zum Ernteende lässt es sich blichen." <br /> '''Bashir''': "Und sie sagen es kommt hier her? Heute nacht?" <br /> '''Faren''': "Ja, es kommt stets fünf Nächte hintereinander. Dies wird die vierte sein. Und nur der Sirah hat die Stärke es zu besiegen." <br /> '''Bashir''': "Aber zur Zeit ist der Sirah so schwach, dass er es nicht schafft aufzustehen." <br /> '''Faren''': "Wenn das wahr ist, was sie sagen, wird dieses Dorf noch heute Nacht vernichtet."
* '''Sirah''' ''(Geschichte des Dal'Rok)'':