'''Die Leere''' ist ein Phänomen im [[Delta-Quadrant]]en. Es ist eine geschlossene Struktur im [[Weltraum]], die von einer trägen [[Subraum]]schicht umhüllt wird. Durch diese Schicht kann weder [[Energie]] noch [[Materie]] dringen. Die Form ähnelt einem in sich geschlossenem dicken Schlauch, dessen Außenseite einen Umfang von neun [[Lichtjahr]]en hat. In unregelmäßigen Abständen entstehen starke [[Graviton]]kräfte an der Oberfläche und erzeugen trichterartige Auswüchse. Diese Trichter ziehen Materie ins Innere des Phänomens. Im Inneren gibt es ansonsten keine natürliche Materie.

Oft geraten [[Raumschiff]]e in den Wirkungsbereich der Trichter und werden in der Leere gefangengenommen. Als die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] [[2377]] in die Leere gerät, konnte sie allein an ihrem Standort 150 Schiffe entdecken. Die meisten davon trugen allerdings keine [[Crew]] mehr.