Sisko beschließt, daß Kira zum Schein darauf eingehen soll. Sie "entführt" die ''[[USS Yangtzee Kiang]]'', mit der sie und Tahna zum Treffpunkt fliegen, verfolgt von Sisko und [[Miles O'Brien]] in der ''[[USS Ganges]]'' und dem cardassianischen Kriegsschiff ''[[Aldara]]''. Nach der Übergabe des Bilithriums versucht Kira erfolglos Tahna zu überwältigen. Er zwingt sie zurück zu Deep Space 9 zu fliegen und macht die Bombe scharf. Auf dem Rückflug erkennt Kira anhand des Kurses, daß nicht DS9 sondern das Wurmloch Ziel des Anschlags ist. Tahna hofft, daß mit der Schließung des Wurmlochs Bajor für die Föderation und Cardassia uninteressant wird und Bajor die völlige Unabhängigkeit erreicht. Kira schafft es aber durch das Wurmloch zu fliegen. Die Bombe explodiert wirkungslos im [[Gamma-Quadrant]]en. Dort von der ''Ganges'' gestellt, gibt Tahna auf und wird verhaftet.

Ein Offensichtlicher Fehler ist den Übersetzern im Titel dieser Folge unterlaufen, denn die Terrorzelle heißt richtigerweise "[[Kohn-Ma]]".