Änderungen
K
linkfix
Als Kirk in sein Quartier kommt, wartet bereits Eve auf ihn. Sie fühlt sich von der Crew der Enterprise verfolgt. Sie vermutet, dass Kirk sich einsam fühlt, wenn man eine solche Verantwortung hat. Als sie Kirk küssen will, lässt sie ihn plötzlich los und erklärt, dass sie nicht tun will, was Mudd sagt. Sie hat Kirk gern.
[[Ruth Bonaventure(Harry Mudd)|Ruth]] und [[Magda Kovacs]] treffen sich wieder mit Mudd. Ruth erklärt, dass es nur drei Bergarbeiter gibt, die alle gesund sind. Magda hat erfahren, dass der Anführer, [[Ben Childress]] heißt, die anderen beiden sind [[Herm Gossett]] und [[Benton]]. Sie sind seit drei Jahren allein. Mudd erklärt, dass er Kirk in eine Falle locken will, als Eve hinzukommt. Sie erklärt, dass sie sich und Harry nicht mag. Sie fühlt sich schlecht und muss bald wieder das Mittel nehmen.
Mudd nimmt mit einem Kommunikator Kontakt mit Rigel XII auf. Die Enterprise erreicht den Planeten und kann für drei Tage in der Umlaufbahn bleiben. Kirk möchte einen Vertreter an Bord holen.
* [[Karen Steele]] als [[Eve McHuron]]
** [[Doris Gallart]]
* [[Susan Denberg]] als [[Magda Kovacs]]
** [[Katharina Lopinski]]
* [[Gene Dynarski]] als [[Ben Childress]]
* [[Jon Kowal]] als [[Herm Gossett]]
** [[Michael Rüth]]
* [[Maggie Thrett]] als [[Ruth Bonaventure(Harry Mudd)|Ruth]]
** [[Lis Verhoeven]]
* [[Eddie Paskey]] als [[Connors]] (nicht in den Credits)
| Spezies = [[Hund]], [[Mensch]], [[Vulkanier]]
| Kultur = [[Ehe]], [[Familie]], [[Hochzeit]]
| Person = [[Benton]], [[Ruth Bonaventure]], [[Ben Childress]], [[Connors]], [[John Farrell]], [[Herm Gossett]], [[Eve McHuron]], [[Magda Kovacs]], [[Harcourt Fenton Mudd]], [[Ruth (Harry Mudd)|Ruth]], [[Leo Francis Walsh]]
| Schiffe = [[Harry Mudds Schiff]] ([[J-Klasse]])
| Ort = [[Aufenthaltsraum]], [[Bergwerk]], [[Deck]], [[Gefängnis]], [[Hof]], [[Kabine]], [[Maschinenraum]], [[Transporterraum]], [[Quartier]]