[[Uhura]]: Sie steht vor Gericht und wird zu einer Strafe verurteilt die sie (nach drei Monaten U-Haft) bereits abgesessen hat. Nachdem sie verurtreilt wurde, ihr Rang und Pensionsansprüche usw. aberkannt wurden trifft sie sich mit Dr.McCoy auf dem Mond.

Dr.[[McCoy]]: Dr.McCoy hat in der hoffnung aus dem Dienst entlassen zu werden Admiral Hammersmith in die Magengrube geschlagen. Da dieser tätliche Angriff jedoch nicht das beabsichtige zur folge hatte quittierte er den Dienst. Nachdem er sich mit Uhura 3 Monate später auf dem Mond traf besorgten sie sich zusammen ein Schiff.