Zwei [[Hirogen]] verfolgen ein Wesen, welches der [[Spezies 8472]] angehört. Sie sind sich uneinig, wie sie vorgehen sollen. Während der Jäger die Sensoren benutzen will, doch möchte der Alpha seine Beute mit seinen eigenen Augen erspähen. Der Alpha setzt sich in diesem Diput durch. In einem Asteroidengürtel können sie die Kreatur unter Beschuss nehmen und glauben, dass sie eine einwandfreie Tötung vollzogen haben.

[[Seven of Nine]] liest eine Reihe von Höflichkeitsfloskeln von einem [[PADD]] ab. [[Der Doktor]] hört ihr dabei zu. Doch Seven bricht ab und meint, dieses Vokabular könne sie nicht brauchen gebrauchen bei ihrem Dienst. Doch er fährt mit ihr fort und übt einen Dialog, doch sie bricht wieder ab und will gehen. Er überzeugt sie davon, dass sie weniger Probleme mit der [[Crew]] haben würde, wenn sie seine Ratschläge zu Herzen nehmen würde. Seven nimmt das PADD und verspricht ihm die Daten zu studieren. Kurz bevor sie geht, dreht sie sich nochmal um und wünscht einen guten Tag.

Die [[USS Voyager|''Voyager'']] trifft auf ein Hirogen-Schiff, das auf Abfangkurs ist, aber nicht auf Rufe reagiert, es ist auch nur ein schwaches Lebenszeichen zu registrieren. Vor ihm stoppt es plötzlich und die ganze Brückencrew ist unsicher, was sie davon halten soll. [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] sendet ein [[Außenteam]] auf das Schiff. [[Chakotay]], [[Tuvok]] und [[Thomas Eugene Paris|Paris]] entdecken auf dem Schiff einen toten und einen verletzten Hirogen und bringen den verletzten Verletzten zur ''Voyager''. Auf der nächsten Besprechung wird über die gesammelten Daten gesprochen. Die Spezies scheint alleine von der [[Jagd]] zu leben. Laut Captain Janeway stellt sich nur noch die Frage – wer jagt den Jäger? Zur selben Zeit sieht man Spezies 8472, die sich an der Außenhülle der ''Voyager'' befindet.

:[[Richard Bishop]] als [[~/Person/VOY/4x10/8|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]

| Spezies = [[Cardassianer]], [[Hirogen]], [[Spezies 8472]]| Person = [[Kes]]