Nach der ersten Behandlung unterhalten sich Quark und Bashir im Freien. Der Ferengi will wissen, was nun passieren wird und ob der Doktor das Bein seines Neffen ersetzen kann. Der Arzt entgegnet, dass Nog ein [[biosynthetisches Bein]] bekommt, sobald er im [[Krankenhaus]] ist. Allerdings kann er nicht ausschließen, dass es zu Komplikationen kommen kann. Das beunruhigt Quark und er will wissen, was das bedeutet, woraufhin Bashir erklärt, dass der Junge einen schweren [[Hitze]]schaden an den motorischen [[Nerv]]en seines [[Oberschenkel]]knochen erlitten hat. Aus diesem Grund ist er sich nicht sicher, ob es gelingen wird, künstlichen künstliches [[Muskel]]gewebe zu stimulieren. Eine genaue Aussage diesbezüglich kann man laut Bashir erst nach der [[Operation]] treffen. Während dem Ferengi der [[Schock]] über die Neuigkeiten anzumerken ist, muss der Doktor zurück zu Nog um sich um ihn zu kümmern. Dann wendet sich Quark an Sisko, der neben ihm kniet, und fordert ihn auf, dass man Nog in ein Krankenhaus bringt. Sisko entgegnet, dass sie das tun werden, sobald es möglich ist. Doch für Quark ist das nicht genug. Nun entgegnet der Captain, dass es ihm leid tut, doch für Quark klingt das wie Hohn. Stattdessen wirft der Sisko vor, dass er Nog erst gar nicht auf die Patrouille geschickt hätte, wenn ihm wirklich etwas an ihm liegen würde. Die Aussage bringt Sisko in Rage und er fährt den Ferengi an und erklärt ihm, dass er ihm dies nur einmal sagen wird. Er stellt klar, dass ihm etwas an Nog und jedem einzelnen Soldaten unter seinem Kommando liegt. Dann steht der Captain auf und geht.

Sisko begibt sich in die Krankenstation. Der Doktor lässt ihn zu Nog, der wegen seiner Verletzung sichtlich mitgenommen ist. Stärke zeigend versucht der Ferengi sich aufzurichten, doch der Captain fordert ihn auf, ruhig zu bleiben. Nachdem er sich wieder hingelegt hat , erklärt Nog, dass es ihm leid tut, dass Larkin tot ist. Er macht sich Vorwürfe, dass er sie direkt in eine [[Falle]] geführt hatte. Doch Sisko sieht das nicht so, gelang es ihm doch wenigstens, das Lager der Jem'Hadar zu finden. Allerdings sieht der Junge das etwas anders. Er erklärt, dass er die Jem'Hadar kommen hörte und zu spät reagierte. Dann berichtet er, dass da all das Phaserfeuer war und dass er zu Boden ging, noch bevor er sie warnen konnte. Der Captain unterbricht den Ferengi und erinnert ihn daran, dass er das getan hatte, wozu er [[Ausbildung|ausgebildet]] wurde. Er versichert ihm, dass er [[stolz]] auf ihn ist. Während Nog sich für die Worte bedankt, fällt Siskos Blick auf das fehlende Bein des Jungen unter der [[Decke]]. Der Ferengi erklärt, dass es nicht weh tut, auch wenn man denkt, dass es so sein müsste. Sisko ist froh das zu hören, woraufhin Nog entgegnet, dass er sicher ist, dass er wieder gesund wird. Nun will der Captain gehtgehen, doch der Junge hat noch eine Frage für an ihn. Er will wissen, ob die Kommunikationsphalanx das alles wert ist. Sisko ist sich selbst nicht sicher, erklärt allerdings, dass er das wirklich hofft. In iesem diesem Moment tritt Dax zu den beiden und unterbricht sie. Sie erklärt, dass sie nun fertig sind. Mit einem [[Lächeln]] verlässt Sisko den Raum.

Wieder im Freien arbeiten Dax und Kellis mit den Tricordern. Sie bereiten das Bergen der ''Houdinis'' aus dem Subraum vor. Gleichzeitig gehen alle Offiziere in eine Verteidigungsposition. Nachdem die Vorbereitungen abgeschlossen sind, befiehlt der Captain, dass sich niemand bewegen soll, bevor er es sagt. Dann fordert er Dax auf, mit dem Enttarnen anzufangen. Plötzlich tauchen überall im Lager die ''Houdinis'' auf. Jeder schaut sich vorsichtig um. Einige der Offiziere sind von Minen umgeben und eine der ''Houdinis'' erscheint direkt neben dem Kopf von Vargas, der sie sich voller entsetzen Entsetzen anschaut. Nachdem alle Minen aufgetaucht sind, erklärt Kellin, dass sie nun nur noch herausfinden müssen, wie man sie entschärft. Doch Sisko hat eine andere Idee. Er will die Minen nicht entschärfen, sondern plant sie einzusetzen.

Nachdem man wieder im Inneren der Anlage ist, zeichnet Reese für Sisko mit seiner [[Hand]] einen Plan der Umgebung in den [[Sand]]boden. Er erklärt, dass die Position des Lagers der Jem'Hadar sich südlich von ihnen befinden und sich im Osten und Westen [[Berg]]en auftürmen. Seiner Ansicht nach kann der Feind nur durch die [[Schlucht]] kommen, um einen Angriff zu versuchen. Sisko ist zufrieden mit der Aussicht und will die Minen deshalb in der Schlucht selbst platzieren. Kellin findet den Plan gut und erklärt, dass es nicht all zu allzu schwer sein dürfte, sie zu bewegen. Allerdings mahnt er trotzdem zur Vorsicht. Doch Sisko hat noch andere Pläne. Er will, dass die Minen so [[Programmierung|umprogrammiert]] werden, dass sie durch Bewegung ausgelöst werden. Diesbezüglich schlägt Reese vor, dass man die Minen so einstellt, dass möglichst viel Bewegung nötig ist, da die Schlucht voller Jem'Hadar sein soll, wenn die ''Houdinis'' hochgehen. Darin sieht Kellin auch kein Problem. Mit Blick auf Dax ist er sicher, dass man das einrichten kann, woraufhin Reese schätzt, dass dies die Kräfte der Jem'Hadar um ein Drittel dezimieren wird. Nun sieht auch Sisko Ezri an und und fragt sie, als ''[[Alter Mann|Alten Mann]]'', ob sie nicht glaubt, dass es funktioniert. Die junge Frau entgegnet, dass es das nicht ist. Sie erinnert den Captain nur daran, dass die Minen für sie vor ein paar Stunden noch die schrecklichen Waffen waren, die nur das Dominion einsetzen würde. Doch Reese sieht das nüchterner und erklärt, dass sie nun sehr viel freundlicher sind. Auch Sisko sieht in den Minen einen Vorteil und erklärt, dass die Jem'Hadar früher oder später die [[Barrikade]]n um ihr Lager überwinden werden. Er sieht die Überlebenschancen der Sternenflottenoffiziere weit höher, je weniger Jem'Hadar es zu dem Zeitpunkt sind. Dann erinnert er alle daran, dass sie ihre Befehle haben und die Offiziere brechen auf, ihre Arbeiten zu erledigen.

Nachdem die ''Houdinis'' erfolgreich in die Schlucht verlegt wurden, werden alle Offiziere an der der Schlucht zugewandten Seite des Lagers postiert. Mit gorßer großer Anspannung und angelegten Phasergewehren warten alle auf die nächsten Aktionen der Jem'Hadar. Reese läuft zu seinen Kameraden und verteilt ihnen [[Energiezelle]]n für ihre Waffen. Als er bei Dax und Vargas ankommt, fragt dieser, ob die anderen beiden auch ein Geräusch hören. Dax verneint das und Reese empfiehlt ihm, ruhig zu bleiben. Er versichert Vargas, dass er hören wird, wenn der Feind da ist. Dann geht der Mann weiter um Energiezellen zu verteilen. Schließlich sucht auch er selbst Deckung und legt sich selbst einige der Zellen zurecht. Zur gleichen Zeit hält auch Sisko seine Waffe bereit. Neben ihm sitzt Kellis, der nervös mit dem [[Visier (Waffe)|Visier]] seines Gewehres spielt. Als er merkt, dass der Captain das Klicken des Visiers mitbekommt, entschuldigt der Mann sich und gibt an, dass sein [[Daumen]] etwas nervös ist. Sisko entgegnet, dass er weiß, wie der Mann sich fühlt. Nun erklärt Kellin, dass er sich fragt, ob auch die Jem'Hadar vor einem Kampf nervös werden, woraufhin der Captain entgegnet, dass er sich nicht darauf verlassen würde. In diesem Moment beginnt aus dem hinteren Teil des Lagers [[Musik]] zu erklingen. Erschrocken fährt Kellin zusammen und sieht sich mit vorgehaltenem Gewehr um. Auch Vargas ist verdutzt und fragt, was das zu bedeuten hat. Dax versucht ihn zu beruhigen und empfiehlt ihm zuzuhören. Auch Sisko hat die Musik erkannt, es ist Vic Fontaine, der ''[[I'll Be Seeing You]]'' singt.

Im Bereich außerhalb der Anlage trifft Bashir zu den anderen und schließt sich ihnen an. Dax fragt, ob die Musik seine Idee war. Der Doktor bestätigt das und erklärt, das sie alle nun ein bisschen Fontaine vertragen können. Nun erkundigt sich die Trill nach Nog, woraufhin Bashir gesteht, dass er auf dem Planeten nicht viel für ihn machen kann. Alles was ihm helfen könnte wäre, wenn er auf die Station zurück kommtzurückkommt. Dann fragt der Doktor, ob es Dax und Kellin gelungen ist, die Minen zu bewegen, woraufhin die Frau erklärt, dass sie in dieser [[Nacht]] nicht durch die Schlucht schlendern würde. Daraufhin versichert Bashir, dass er das auch nicht vor hattevorhatte. Allerdings gibt er dann zu bedenken, dass er auch nicht vor hattevorhatte, überhaupt auf dem Planeten zu sein. Inzwischen überprüft der Doktor seine Waffe und baut diese gekonnt auseinander und wieder zusammen. Vargas bekommt das mit und fragt, ob er das schon öfter gemacht hat. Darauf entgegnet Bashir, dass er das schon viel zu oft gemacht hat. Zudem erklärt er, dass es für ihn irgendwie komisch ist, da er eigentlich in die Sternenflotte eintrat, um Leben zu retten. Dann kehrt Ruhe in die Linien ein. Allerdings hält die Ruhe nur kurz. Dann dringt das Geräusch von Explosionen aus der Schlucht zum Lager. Aus der Ferne sieht man das Aufleuchten der explodierenden Minen. Während Vic Fontaine im Hintergrund immer noch zu hören ist, richten die Sternenflottenoffiziere nun alle ihre Waffen auf die Schlucht und warten auf die Ankunft der ersten Jem'Hadar. Als die Explosionen aufhören, geschieht zunächst nichts. Alle sehen sich an und Vargas drückt seine Hoffnung aus, dass die Jem'Hadar doch nicht kommen und stattdessen umkehren. Allerdings wird die Hoffnung bald zerstört, als man laute Schreie aus Richtung der Schlucht hört. Dann sind die Jem'Hadar auch schon zu sehen und Sisko gibt den Befehl zu feuern.