Soong erklärt inzwischen, dass er vor hat, Kurs auf den [[Klach D'kel Kel Brakt]], den er "Briar Patch" nennt, zu setzen. Der Raum ist nicht [[Stellarkartographie (Wissenschaft)|kartographiert]], weil es dort viel gefährliche [[Strahlung]] gibt. Er will sich auf einem [[Planet]]en dort verstecken. Malik widerspricht ihm. Er will sich nicht mehr verstecken und lässt auch das Argument, die Embryonen müssten in Ruhe aufwachsen können, nicht gelten. Malik glaubt, dass sie auch dort nicht vor der [[Sternenflotte (Erde)|Sternenflotte]] sicher sind. Er erzählt von der [[SS Botany Bay|''Botany Bay'']], die nach den [[Große Kriege|Großen Kriegen]] mit [[Khan Noonien Singh]] und anderen [[Augment]]s von der [[Erde]] startete. Soong hält das Schiff für eine Legende. Malik jedenfalls will nicht wie Khan davonlaufen, sondern ihren Gegnern die Stirn bieten. Soong beendet schließlich die Diskussion und lässt Kurs auf den Briar Patch setzen.