Diesem Mal gehen sie abseits größerer Siedlungen nieder, richten aber trotzdem einen enormen Schaden an. Es nähert sich ein weiterer Asteroid, dieser hat aber Kurs auf eine stark besiedelte Umgebung mit mehr als 5000 Bewohnern. Der Exogeologe Sklar pocht auf eine [[Evakuierung]] der Siedlungen. Der Botschafter jedoch lehnt dies ab, da [[Zeit]] und Ressourcen nicht ausreichen, um nennenswerte Teile der Bevölkerung in Sicherheit zu bringen.

[[Neelix]] wurde den Shuttle von [[Tuvok]] zugeteilt und ist sehr nervös. Das Shuttle in dem auch der Exogeologen Sklar ist, gerät in einen [[Elektromagnetismus|elektromagnetischen]] Sturm in der [[Atmosphäre]], wobei das Shuttle stark beschädigt wird. Tuvok gelingt es, das Shuttle [[Notlandung|not zulanden]], wobei jedoch der [[Antrieb]] vollständig zerstört wird. Aufgrund der elektrischen Entladungen ist die [[Besatzung]] außerstande, mit der ''Voyager'' Kontakt aufzunehmen.

Der Wissenschaftler Dr. Vatm und der [[Minenarbeiter]] [[Hanjuan]] finden schliesslich das Shuttle, wobei Dr. Vatm sich weigert, seine Erkenntnisse der Besatzung mitzuteilen, auf Grund von Geheimhaltung würde er dies nur seinem Botschafter mitteilen. Neelix entdeckt bei einem Rundgang um das Shuttle eine [[Orbitalseil]]bahn, die beim Einschlag der Asteroidenbruchstücke sicher auch stark beschädigt wurde. Neelix ist sich sicher, das er sie mit Teilen des Shuttles wieder in Betrieb setzen kann. Tuvok empfiehlt, an der Absturzstelle zu warten, schließt sich dem Vorhaben Neelix' nach kurzer Zeit trotz seiner Skepsis an.

In der Bodenstation treffen sie auf eine weitere Überlebende des Einschlags, [[Lillias]]. Diese ist zuerst nicht begeistert über den Besuch und bedroht Neelix mit einem [[Messer]]. Sie lässt sich aber überzeugen, die Gruppe gewähren zu lassen und schließlich hilft sie auch bei den Reparaturen mit. Gemeinsam arbeiten sie daran, sowohl die Gondel als auch die Bodenstation zu reparieren, um mit ihrer Hilfe über die [[Ionosphäre]] steigen zu können und von dort einen Hilferuf an die ''Voyager'' absetzen zu können. Dr. Vatm versucht plötzlich die Gondel alleine in Betrieb zu nehmen, obwohl die Reparaturarbeiten noch nicht abgeschlossen sind. Den anderen gelingt es, in die bereits geschlossene Gondel zu kommen und Dr. Vatm zu überwältigen. Durch den vorzeitigen [[Start]] wird die Bodenstation erneut stark beschädigt und die Gondel muss trotz unvollständiger Reparatur starten. Neelix gelingt es, den Aufstieg zu stabilisieren. Beim Start jedoch wurde ein [[Sauerstoffkonverter]] stark beschädigt, so dass der Aufstieg aufgrund der dünnen Atmosphäre lebensgefährlich für die Insassen wird. Doch er gibt nicht nur technische Problem, sondern auch die Insassen der Kapsel beginnen miteinander zu streiten.

Auf der ''Voyager'' hat man ein Bruchstück eines Asteroiden eingehend untersucht. Man findet in seinem Inneren eine Steuerungseinheit, damit einen Beweis für Dr. Vatms Theorie, die Asteroiden seien künstlichen Ursprungs und würden gesteuert.

Die ''Voyager '' befindest sich jedoch ein einem Kampf mit einem [[Raumschiff|Schiff]] des [[Etanianischer Orden|Etanianischen Ordens]], welcher für die Bombardierung des Planeten mit den Asteroiden verantwortlich ist und sich selbst als Asteroid über eine [[Schutzschild|Schildmodifikation]] getarnt hatte. Der Etanianische Orden erobert Welten, indem er auf diesen Naturkatastrophen herbeiführt, um nach einer Evakuierung den Planeten übernehmen zu können. Das Schiff dieses Etanianischen Ordens ist jedoch stark bewaffnet und setzt der ''Voyager'' schwer zu, ohne dass die Waffen der ''Voyager'' eine Wirkung hätten. Tuvok wird mit den Anderen aus der Gondel an Bord der ''Voyager'' gebeamt und stellt fest, das die Datensammeleinheit vom Dach der Gondel detaillierte Daten von den Schiffen des Ordens enthält, unter anderem auch deren [[Schildmodulation]]. Mit diesen Daten ist die ''Voyager'' in der Lage, das feindliche Schiff außer Gefecht zu setzen, welches sich daraufhin zurück zieht.