Änderungen
K
| Autor2= Garfield Reeves-Stevens| Autor3=
| Drehbuch2=
Bot: Zusammenfassen der Vorlagenwerte, siehe Diskussion
| Episode= 16
| ProdNr= 092
| AusstrahlJahrErstaustrahlung= 2005| AusstrahlMonat= -02| AusstrahlTag= -25| AusstrahlJahrDeDtErstaustrahlung= 2006|AusstrahlMonatDe= -05-28| AusstrahlTagDe= 28|RemAusstrahlJahr= |RemAusstrahlMonat=| RemAusstrahlTagRemAustrahlung=
| Bild= Krells Flaggschiff.jpg
| Autor= Judith Reeves-Stevens
| Drehbuch=
| Story=
| Regie= Dave Barrett
| ErsteSternzeit Sternzeit= | LetzteSternzeit= | Jahr Datum= 2154| Monat= | Tag=
}}
Während [[Phlox]] noch immer von den [[Klingone]]n gefangen gehalten wird, kommt sein klingonischer Kollege einer Lösung des Problems nahe, während die ''[[Columbia (NX-02)|Columbia]]'' dem Schwesterschiff ''[[Enterprise (NX-01)|Enterprise]]'' zu Hilfe kommt, dessen Antrieb nach einem Sabotageakt [[Klingonischer Augment|klingonischer Augments]] außer Kontrolle geraten ist.