Als man die Herkunft eines 1936er Ford Automobils, das frei im Weltraum getrieben ist, klären möchte, stößt man auf ein über 400 Jahre altes Flugzeug auf einem Planeten.

==Zusammenfassung==

Die [[USS Voyager|''Voyager'']] hat auf ihren [[Scanner]]n Spuren von [[Rost]] lokalisiert. Bei der Verfolgung der Rostspur entdeckt die [[Crew]] einen alten [[Ford]] Pick-up Baujahr [[1936]] treibend im All. Im alten Mittelwellenradio des Fahrzeuges empfangen sie ein [[Notruf|SOS-Signal]] und beschließen diesem nachzugehen. Das Signal kommt von einem [[Planet]]en dessen Atmosphäre den Einsatz des [[Transporter]]s verhindert. Da auch die Landung mit einem [[Shuttle]] nicht möglich ist, beschließt [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] das [[Raumschiff]] auf der Oberfläche zu landen.