* Die Szene, in der Lieutenant Commander Remmick getötet wurde, ist nachträglich aus der deutschen TV-Fassung herausgeschnitten worden. Sie wird allerdings in Commander Rikers Albträumen in der [[TNG]]-Folge {{e|Kraft der Träume}} ganz kurz gezeigt. Bei der [[VHS]]- und [[DVD|DVD-Fassung]] der TNG-Folge {{e|Die Verschwörung}} ist die Szene ebenfalls wieder dabei. Diese Szene beinhaltet zudem das Erscheinen des Muttertiers der Parasiten, welches Remmicks Körper übernommen hatte und wesentlich größer als die normalen Parasiten war.