Weil Okona Datas Fähigkeiten [[Humor]] zu verstehen in Frage stellt, sucht er nun Rat bei [[Guinan]] im [[Zehn Vorne]]. Auch sie bezweifelt, dass Data irgendeinen Sinn für Humor hat. Aber sie gibt ihm den Tipp, sich auf dem [[Holodeck]] Inspiration zu verschaffen. Ein simulierter Komiker aus dem [[20. Jahrhundert]] zeigt ihm eine Art von Humor, für die [[Jerry Lewis]], ein Komiker aus dem [[20. Jahrhundert]] dieser Zeit berühmt war. Er gibt sich alle Mühe, doch hat er nur begrenzten Erfolg. Denn als Data seine eben gelernten Gags an Guinan testet ist diese kaum begeistert.

Dann wird Data auf die [[Brücke]] gerufen, als ein weiteres Schiff in Reichweite auftaucht. Es handelt sich um einen interplanetarischen Kreuzer der [[Klasse-7-Schiff]]. Man erhält zunächst keine Antwort vom fremden Schiff, dann richtet es Laser auf die ''Enterprise''.