Änderungen
→Langfassung
==== Epilog ====
-->
Da die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] in den nächsten Tagen an einem [[Klasse-T-Cluster]] vorbeifliegen wird, soll der ''[[Delta Flyer]]'' auf die [[Außenmission]] zu dem [[Cluster]] vorbereitet werden. Zu diesem Zweck werden von Kim mit Unterstützung von Seven of Nine [[Scan]]s des Clusters durchgeführt, welche als Resultat [[Anomalie]]n entdecken, die weitere [[Forschung|Nachforschungen]] wert sind. [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] überlegt sich sogar, die Außenmission zu leiten.
[[Seven of Nine]] fertigt zudem eine schiffsweite [[Effizienzanalyse]] an, welche aufzeigt, dass besonders drei [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Crewmitglieder]] ineffizient eingesetzt werden. Bei dem ersten der drei Crewmitglieder handelt es sich um [[Mortimer Harren]], der fünf akademische Auszeichnungen in [[Theoretische Kosmologie|theoretischer Kosmologie]] besitzt und trotzdem nur im [[Plasmarelais]]-Raum auf [[Deck]] 15 eingesetzt wird, jedoch auch keine andere Position besetzen will. [[William Telfer]], das zweite der drei Crewmitglieder, ist ein [[Hypochondrie|Hypochonder]] und verschwendet dadurch die Zeit [[Der Doktor|des Doktors]] sowie die [[medizin]]ischen [[Ressource]]n. Zum Schluss erwähnt Seven of Nine [[Tal Celes]], die in der [[Astrometrie]] postiert ist und ständig von Seven of Nine überprüft werden muss.